□■　2025/9/1　vol.925 
■□　メールマガジン            
□  by https://castglobal-china.biz/ 

　こんにちは。キャストグローバルの永野です。　
    
　8月のお盆休みを利用してまたチベットに行ってきました。
　（人生で5回目、コロナ明け以降4回目…）
　今回のチベット旅行は、四川省よりの「林芝」という街からスタートし、ラサを経由して「那曲（ナクチュ）」という地区へ向かうというルートでした。
　「林芝（ニンティ）」は日本人の方には馴染みのない街だと思いますが、国道318号線上にあり、成都から車でチベット入りする中国人には有名な街で、5月には桃花節が開催され、チベット地区の中では海抜も低い（3000メートル前後）のため、植生も豊かです。
　今回はガイドと林芝の空港で落ち合うことになっていたため、上海から林芝への航空便を探したのですが、直行便はなく、成都トランジットするしかなく、かつ、成都から林芝への航空便は早朝の便しかないため、前日の遅い便で成都へ向かい、成都空港で夜を明かして結構フラフラの状態で高地入りすることになってしまいました。
　林芝の景勝地をいくつか観光し、そのあとラサに向かい、ラサ周辺の急峻な山肌にある寺院をいくつか参観したあとにナクチュへ向けて出発しました。
　ナクチュは、ラサから青海省へ向かうルート上にある高地（青蔵鉄道のルート上です）で、ナクチュ市は中国で最も海抜（平均海抜4500ｍ）が高く、最も面積が広い市という宣伝がされています。
　ナクチュ地区へ外国人が入り、宿泊するためにはチベットに入る許可証とは別にナクチュの公安で辺境入境許可手続きを行う必要があり、ガイドが公安でその手続きを行っているときに、公安から「コロナ以降、ナクチュで辺境入境許可を行った初めての外国人だ」と言われたようです。それくらい外国人が足を踏み入れるのは珍しい地区なのですが、青い空、どこまでに広がる草原、放牧されているヤク牛…、チベットの原風景の景色がみられます。
　ナクチュでは、まず、达姆寺というお寺の頭蓋骨壁を拝観しました。昔の鳥葬場の周りの壁に頭蓋骨が整然と並べられているのですが、当時、鳥葬に使用した斧や金槌も無造作に置かれており、さすがに背筋が寒くなりました。
　次に达姆寺から4時間以上（ヘアピンカーブの続く悪路でした…）かけて、薩普神山という氷河に覆われた山々とその前に横たわる湖が見られる景勝地に向かいました。この景色については写真をご覧ください。
　ところで、私たちがナクチュを観光しているときに、ガイドあてに公安から何度も電話があり、今、どこにいるのか？ホテルには何時くらいに戻るのか？と（友好的に）聞かれていました。ちなみに当初、宿泊予定だったナクチュの郊外の町のホテルの宿泊は公安から許可されなかっため、市中心の外国人が宿泊可能なホテルに連泊することになりました。
　実はチベットは今年が自治区成立60周年にあたり、ラサで盛大な式典が開催されることになっているようで、その式典開催に向けてピリピリしているような雰囲気が漂っていました。実はチベット最後の夜に宿泊を予定していたホテルからも大昭寺（ジョカン寺、チベット教の総本山）周辺2キロのホテルでは外国人が宿泊できなくなったという連絡がきました。
　式典は私たちが上海に戻った2日後に盛大に開催されたようです。
 

　▼バックナンバー   

では、キャストグローバル中国ビジネスメールマガジン第925号をお送りいたします。           
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝         
【目次】         

[1]  キャストグローバルからのお知らせ 
[2]  セミナーのお知らせ
[3]  キャスト·ウィークリー·ニュース 
[4]  週刊！新法令速報
[5]  法令対訳更新
[6]  先週のアクセスランキング（会員向け）
[7]  キャストグローバル専門家ブログ
[8]  キャストグローバルグループサービスのご案内
 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  
[1]  キャストグローバルからのお知らせ  
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  
個人情報保護関連のフォーマット文書の発売 
------------------------------------------------------

 
　詳細はこちらから 
  
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  
[2]  セミナーのお知らせ  
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━  
NEW!【上海現地セミナーのご案内】 
--------------------------------------------------------------- 
审理劳动争议案件司法解释（二）
条文解读与案例解析
 
--------------------------------------------------------------- 
日時：2025年9月26日(金)   中国時間  14：00～16：00　（受付開始13:30）  
場所：上海融孚律師事務所  （上海浦東世紀大道210号二十一世紀センタービル15階）      
　　　アクセス：地下鉄2号線浦東南路7号出口より約300メートル  
講師：李　淑芹 （中国律師）      
 　　 上海律師協会労働及び社会保障専門委員会委員     
 　　 上海融孚律師事務所パートナー/融孚労働及び社会保障専門委員会主任
主催：キャストグローバルコンサルティング（上海）有限公司  
費用：無料
定員：70名（事前申込制、先着順）
言語：中国語

お申込みはこちらから  

【フル会員向け】  
---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------  
◆ 開催要領 
対象：キャストグローバル中国ビジネスのフル会員様 
時間：1回あたり２時間程度（セミナー＋質疑応答） 
セミナー内容：反スパイ法、刑法第110条・第111条のスパイ罪の解説及び対策について 
講師：村尾龍雄（弁護士法人キャストグローバル 代表弁護士） 
方法：ZOOMウェビナー方式 
制限：日本国内からの参加に限定、中国本土からのアクセスは不可（中国法の厳格遵守のため） 
  
　詳細はこちらから  

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━       
[3]  キャスト·ウィークリー·ニュース       
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━       
執筆者：永野　弘子                                       
キャストグローバルコンサルティング（上海）有限公司　税理士
------------------------------------------------
広東省での個人所得税優遇政策財政補助申請について
------------------------------------------------
　2019年より実施されている広東省での個人所得税優遇政策財政補助申請について、2025年8月19日に2023年度及び2024年度の補助申請にかかる「広州市財政局 広州市科学技術局 広州市人的資源・社会保障局 国家税務総局広州市税務局による『2023、2024納税年度における広東・香港・マカオ大湾区個人所得税優遇政策に関する境外人材財政補助金申請指針（2025年版）』の公布に関する通知」が公表されました…

　全文はこちらから   

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━              
[4]  週刊！新法令速報（※2025/9/8まで無料公開※）         
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━         
◆中央法規 
増値税の期末における控除未済にかかる税還付政策の完全化に関する公告
关于完善增值税期末留抵退税政策的公告
発布機関：財政部/税務総局公告2025年第7号 
発布日：2025年8月22日 
施行日：2025年9月1日
原文：http://szs.mof.gov.cn/zhengcefabu/202508/t20250822_3970658.htm 
説明：2025年9月の増値納税申告期間から、条件に適合する増値税一般納税者は、次の規定に従い主管税務機関に対し期末における控除未済税額の還付を申請することができる。詳細は、当該公告を参照されたい。「増値税改革を深化させることに関係する政策に関する財政部、税務総局及び税関総署の公告」（財政部/税務総局/税関総署2019年第39号）第8条、「増値税の期末における控除未済にかかる税還付政策の実施の程度をより一層強化することに関する財政部及び税務総局の公告」（財政部/税務総局公告2022年第14号）、「増値税の期末における控除未済にかかる税還付政策の実施の進度をより一層加速させることに関する財政部及び税務総局の公告」（財政部/税務総局公告2022年第17号）、「増値税の期末における控除未済にかかる税還付政策の実施の進度をより一層継続的に加速させることに関する公告」（財政部/税務総局公告2022年第19号）及び「増値税の控除未済税額にかかる全額還付政策の業種範囲を拡大することに関する財政部及び税務総局の公告」（財政部/税務総局公告2022年第21号）は、これらを同時に廃止する。 
  

　その他の速報はこちらから    

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━         
[5]　法令対訳更新情報（会員向け）         
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━         
婚姻登記条例

医療機器監督管理条例（2024年）

　掲載法令5000件以上！法令データベースはこちら        

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━        
[6]　先週のアクセスランキング（会員向け）         
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━         
1. 《住宅賃貸借条例》 
2. 《中小企業代金支払保障条例》の改正～6月1日施行。民間企業も60日以内の支払が必要に
3. アメリカの「相互関税」を受けての中国の対米追加関税措置
4. 市場参入ネガティブリスト（2025年版）
5. 雇用主は2回目の有期労働契約を一方的に終了できるのか？　議論はなお未決着 

 
会員限定記事をお読みになりたい方は、お試しIDを1週間無料でお試しください。

　お申込みはこちらから

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━      
[7]　キャストグローバル専門家ブログ        
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━         
★大亀浩介コンサルタント（中国マーケティング＆データ会員コース）        
毎週水曜日配信「中国消費洞察メルマガ」（無料）コラム「大亀浩介の中国Bizコンサルタントの眼」から

【第685回】　Z世代が変える健康と美容のかたち
“胃腸から美肌へ”広がる中国式養生トレンド

　 「胃腸の調子を整えたら、血色が改善され、肌がきれいになった」。そんな実体験がSNS上に数多くシェアされ、中国式「養生」サービスへの若者の関心が一気に高まっています…

　全文はこちらへ        

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝     
★村尾龍雄弁護士        
 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━      
[8]　キャストグローバルグループサービスのご案内       
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

-----------------------------------------------------------       
中国現地法人税務ヘルスチェック       
     
税務当局の調査で申告漏れ、納税不足が発見された場合には、延滞税、罰金といった多大な税負担が発生することも。       
まずは実態の把握のツールとして税務ヘルスチェックをご提案します。

　詳細はこちらから　

-----------------------------------------------------------       
キャストグローバルの【中国会計監査】       
     
キャストでは、日系企業管理責任者のためのサポート体制を整え、監査中に往往にして発見される税務問題、及び法務問題についてもグループ内の専門家による多角的な検討を即時に実施いたします。

　詳細はこちらから

-----------------------------------------------------------       
中国現地法人 記帳代行·税務申告＋各種サポート       
     
お客様の状況に応じ、サービス及び価格の双方から最適のプランを提案させて頂きます。       
記帳代行、税務申告のほか日々の業務で発生する諸問題についても、まとめてお任せください。

　詳細はこちらから

-----------------------------------------------------------       
中国現地法人のための内部通報制度       
     
中国の現地法人で頻発する「不正」。多くの場合、経営層が把握できるのは氷山の一角にすぎません。       
キャストグローバルグループが不正通報の外部窓口を務めるこの内部通報制度により、通報者には安心を、経営層には専門家による確実なサポートを、それぞれ実感していただけます。

　詳細はこちらから

-----------------------------------------------------------       
【上海·蘇州地域】       
就労許可·居留許可取得代行サービス受付中       
     
＜2大特典＞       
·健康診断受診時の付き添い·通訳サービスで、初めての中国も安心！       
·次回更新時期通知サービス、更新もれを防止！

　詳細はこちらから

-----------------------------------------------------------       
【中国ビジネス文書翻訳】       
　法律·会計の翻訳のプロが、正確かつ迅速に対応       
     
激動の中国ビジネス。ジャッジを誤らないためには、「正確な翻訳」による情報の裏づけが欠かせません。       
貴社の重要な業務に関わる文書の翻訳は、是非キャストへおまかせください。

　詳細はこちらから

-----------------------------------------------------------       
【知財·模倣対策】       
　あらゆる知財·摸倣対策に関するサービスをワンストップで       
     
中国では、BtoCからBtoBまで、あらゆる業界においても法被害が生じており、また、近時は、単純な偽モノだけでなく、特許権侵害や営業秘密侵害など、高度な問題も多発しており、これには法律のみならず実務の実態を踏まえた適切な対策が不可欠です。       
キャストグローバルグループでは、中国現地においても実績を重ねております弁護士の島田敏史が中心となり、貴社のあらゆる中国知財問題に誠実、迅速に対応させていただきます。

　詳細はこちらから