□■ 2024/5/20 vol.862
■□ メールマガジン
□ by https://castglobal-china.biz/
![]() 
こんにちは。キャストグローバルの永野です。
先日、5月15日と南京で立て続けに、道路上で血を流して倒れていた老人を助け起こした青年が駆けつけたこの老人の息子から「お前がぶつかって倒したんだろう、そうでなければなんで助ける」と言って、賠償を請求されるという事件があったようです。中国では2006年の彭宇事案、2021年の親切心で道に倒れた老婦人を助け起こした女学生事案など、助けた老人から逆に賠償金を請求され、刑事事案、裁判にまでなった事件があり、今は親切心で道に倒れた老人を助けるのは怖いという風潮になっています。
それでもやはり倒れている人がいれば助け起こしたいと思うのが人情だと思います。
5月15日の南京のケースでは、その息子に「お前がぶつかったというんじゃなければ証拠を見せろ」とまで言われたようですが、その青年は老人が倒れている場面から助け起こす場面も含めて最初から録画を取っていたため、その録画を駆け付けた息子及び駆けつけた警官に見せて自分の潔白を証明したようです。用意周到と言えばそうですが、そこまでしないと人助けもできないのも悲しいというか世知辛いというか…。
ちなみにこの老人、飲酒運転でバイクを運転していて自分で転んだらしいです。それでも息子と一緒になって、助けてくれた青年を問い詰めるって…どんな神経しているんだろうと思います。皆様も人助けするときにはお気を付けください。
▼バックナンバー
では、キャストグローバル中国ビジネスメールマガジン第862号をお送りいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【目次】
[1] キャストグローバルからのお知らせ
[2] セミナーのお知らせ
[3] キャスト·ウィークリー·ニュース
[4] 週刊！新法令速報
[5] 法令対訳更新
[6] 先週のアクセスランキング（会員向け）
[7] キャストグローバル専門家ブログ
[8] キャストグローバルグループサービスのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1] キャストグローバルからのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
個人情報保護関連のフォーマット文書の発売
------------------------------------------------------ 
詳細はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[2] セミナーのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NEW!【ご好評につき中国語セミナー開催！】
1月以降、キャストグローバルでは新「会社法」に関する4回のセミナーを開催し、皆様のご好評をいただきました。これまでのセミナーは日本語でポイントを解説するものでしたが、中国人の管理スタッフに更にご理解を深めていただけるよう、5月末に中国語のセミナーを開催することとなりました。
---------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ 【セミナー日程等】 日時：2024年5月30日(木) 中国時間 14：00～15：30 日本時間 15：00～16：30
講師：顧 麗萍 （中国弁護士）
方法：ZOOMウェビナー方式
費用：無料
定員：200名程度（事前申込制、先着順）
言語：中国語 詳細はこちらから 【フル会員向け】
---------------------------------------------------------------
 ---------------------------------------------------------------
◆ 開催要領
対象：キャストグローバル中国ビジネスのフル会員様
時間：1回あたり２時間程度（セミナー＋質疑応答）
セミナー内容：反スパイ法、刑法第110条・第111条のスパイ罪の解説及び対策について
講師：村尾龍雄（弁護士法人キャストグローバル 代表弁護士）
方法：ZOOMウェビナー方式
制限：日本国内からの参加に限定、中国本土からのアクセスは不可（中国法の厳格遵守のため）
詳細はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[3] キャスト·ウィークリー·ニュース
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
執筆者：永野 弘子
キャストグローバルコンサルティング（上海）有限公司 税理士
------------------------------------------------
個人情報保護にかかる越境標準契約備案手続きの続報 ― 備案登記完了！
------------------------------------------------
先日、「個人情報保護にかかる越境標準契約備案手続きドタバタ劇」というキャストニュースを配信し、文章の最後のほうで、“4月3日に中央の「データ出境システム」経由で申請を行っています。4月17日現時点でまだ審査結果はでていません。）”と記載しましたが、その申請のその後について報告します… 全文はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[4] 週刊！新法令速報（※2024/5/27まで無料公開※）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆中央法規
中国輸出入商品交易会開催期間内に販売される輸入展示品の租税優遇政策の執行を延長継続することに関する通知
关于延续执行中国进出口商品交易会展期内销售的进口展品税收优惠政策的通知
発布機関：財関税[2024]10号
発布日：2024年5月9日
原文：http://gss.mof.gov.cn/gzdt/zhengcefabu/202405/t20240508_3934317.htm
説明：国務院の同意を経て、2024年から2025年までに開催される中国輸出入商品交易会について、「2023年中国輸出入商品交易会開催期間内に販売される輸入展示品の租税優遇政策に関する財政部、税関総署及び税務総局の通知」（財関税[2023]5号）に定める租税優遇政策（租税優遇政策を享受する輸入展示品リストを含む。）の執行を延長継続する。
その他の速報はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[5] 法令対訳更新情報（会員向け）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
個人情報出境標準契約備案指針（第2版） 経営主体登記における実名認証業務をより一層適切にすることに関する市場監督管理総局弁公庁の通知 掲載法令5000件以上！法令データベースはこちら ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[6] 先週のアクセスランキング（会員向け）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 中国《会社法》（2024年7月1日施行）日本語訳完了のお知らせ
2. 中国現法“攻め”と“守り”の組織作り：第6回
3. 個人情報保護にかかる越境標準契約備案手続きドタバタ劇
4. 刑法改正（2024年3月1日施行）：《会社法》改正とも関連、コンプライアンス管理に影響
5. 中国現法“攻め”と“守り”の組織作り：第2回
会員限定記事をお読みになりたい方は、お試しIDを1週間無料でお試しください。 お申込みはこちらから ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[7] キャストグローバル専門家ブログ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★大亀浩介コンサルタント（中国マーケティング＆データ会員コース）
毎週水曜日配信「中国消費洞察メルマガ」（無料）コラム「大亀浩介の中国Bizコンサルタントの眼」から 【第620回】 消費に自分を悦ばせる「悦己」求める…
「00後」世代が中国消費の主役に 中国で「Z世代」と呼ばれる1995年から2009年生まれの若者。その中核をなす「00後」（2000年代生まれ）世代の人口は、1億6,300万人に上ります… 全文はこちらへ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★村尾龍雄弁護士
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[8] キャストグローバルグループサービスのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ -----------------------------------------------------------
中国現地法人税務ヘルスチェック
税務当局の調査で申告漏れ、納税不足が発見された場合には、延滞税、罰金といった多大な税負担が発生することも。
まずは実態の把握のツールとして税務ヘルスチェックをご提案します。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
キャストグローバルの【中国会計監査】
キャストでは、日系企業管理責任者のためのサポート体制を整え、監査中に往往にして発見される税務問題、及び法務問題についてもグループ内の専門家による多角的な検討を即時に実施いたします。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
中国現地法人 記帳代行·税務申告＋各種サポート
お客様の状況に応じ、サービス及び価格の双方から最適のプランを提案させて頂きます。
記帳代行、税務申告のほか日々の業務で発生する諸問題についても、まとめてお任せください。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
中国現地法人のための内部通報制度
中国の現地法人で頻発する「不正」。多くの場合、経営層が把握できるのは氷山の一角にすぎません。
キャストグローバルグループが不正通報の外部窓口を務めるこの内部通報制度により、通報者には安心を、経営層には専門家による確実なサポートを、それぞれ実感していただけます。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【上海·蘇州地域】
就労許可·居留許可取得代行サービス受付中
＜2大特典＞
·健康診断受診時の付き添い·通訳サービスで、初めての中国も安心！
·次回更新時期通知サービス、更新もれを防止！ 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【中国ビジネス文書翻訳】
法律·会計の翻訳のプロが、正確かつ迅速に対応
激動の中国ビジネス。ジャッジを誤らないためには、「正確な翻訳」による情報の裏づけが欠かせません。
貴社の重要な業務に関わる文書の翻訳は、是非キャストへおまかせください。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【知財·模倣対策】
あらゆる知財·摸倣対策に関するサービスをワンストップで
中国では、BtoCからBtoBまで、あらゆる業界においても法被害が生じており、また、近時は、単純な偽モノだけでなく、特許権侵害や営業秘密侵害など、高度な問題も多発しており、これには法律のみならず実務の実態を踏まえた適切な対策が不可欠です。
キャストグローバルグループでは、中国現地においても実績を重ねております弁護士の島田敏史が中心となり、貴社のあらゆる中国知財問題に誠実、迅速に対応させていただきます。 詳細はこちらから | 
![]RDVJ6`_IQ[2NVMSN_B50RR.png](https://castglobal-china.biz/s3/new/image/e9015a506fd3e04ef794b76ccfa5b063.png)
