[原文] 政府核准投资项目管理办法
[訳文] 政府審査承認投資プロジェクト管理弁法（廃止）

[原文] 关于试行中国（上海）自由贸易试验区银行业监管相关制度安排的通知
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区銀行業監督管理に関連する制度手配の試行に関する通知

[原文] 中华人民共和国财政部 国家税务总局 海关总署公告2014年第29号
[訳文] 財政部、国家税務総局及び税関総署公告2014年第29号

[原文] 国家外汇管理局关于发布《跨境担保外汇管理规定》的通知
[訳文] 「クロスボーダー担保外貨管理規定」の発布に関する国家外貨管理局の通知

[原文] 上海海关关于在中国（上海）自由贸易试验区实施加工贸易工单式核销模式的公告
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区において加工貿易材料部品明細書式消込モデルを実施することに関する上海税関の公告

[原文] 中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例实施办法
[訳文] 工業製品生産許可証管理条例実施弁法

[原文] 跨国公司外汇资金集中运营管理规定（试行）
[訳文] 多国籍会社の外貨資金集中運営管理規定（試行）（廃止）

[原文] 境外投资项目核准和备案管理办法
[訳文] 境外投資プロジェクト審査承認及び備案管理弁法（廃止）

[原文] 优先股试点管理办法
[訳文] 優先株試行管理弁法

[原文] 证券发行与承销管理办法
[訳文] 証券発行及び売出請負管理弁法

[原文] 保险公司收购合并管理办法
[訳文] 保険会社買収・合併管理弁法（廃止）

[原文] 金融租赁公司管理办法
[訳文] 金融リース会社管理弁法（廃止）

[原文] 关于印发鼓励进口技术和产品目录（2014年版）的通知
[訳文] 輸入奨励技術及び製品目録（2014年版）の印刷発布に関する通知

[原文] 关于印发《中国（上海）自由贸易试验区企业年度报告公示办法（试行）》、《中国（上海）自由贸易试验区企业经营异常名录管理办法（试行）》的通知
[訳文] 「中国（上海）自由貿易試験区企業年度報告公示弁法（試行）」及び「中国（上海）自由貿易試験区企業経営異常名簿管理弁法（試行）」の印刷発布に関する通知

[原文] 最高人民法院关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释
[訳文] ファイナンスリース契約紛争事件を審理する際の法律適用に係る問題に関する最高人民法院の解釈（改正前）

[原文] 机电产品国际招标投标实施办法（试行）
[訳文] 機電製品国際入札募集・入札実施弁法（試行）

[原文] 中国（上海）自由贸易试验区商业保理业务管理暂行办法
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区商業ファクタリング業務管理暫定施行弁法

[原文] 中华人民共和国企业法人登记管理条例施行细则
[訳文] 企業法人登記管理条例施行細則（2014年）（改正前）

[原文] 最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的规定（三）
[訳文] 「会社法」の適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の規定(3)（2014年）（改正前）

[原文] 外商投资合伙企业登记管理规定
[訳文] 外商投資組合企業登記管理規定（2014年）（改正前）