[原文] 中华人民共和国车船税法
[訳文] 車両・船舶税法（2019年）

[原文] 中华人民共和国商标法
[訳文] 商標法（2019年）

[原文] 中华人民共和国建筑法
[訳文] 建築法（2019年）

[原文] 中华人民共和国反不正当竞争法
[訳文] 反不正競争法（2019年）

[原文] 中华人民共和国检察官法
[訳文] 検察官法

[原文] 中华人民共和国行政许可法
[訳文] 行政許可法（2019年）

[原文] 中华人民共和国城乡规划法
[訳文] 都市・農村規画法（2019年）

[原文] 中华人民共和国电子签名法
[訳文] 電子署名法（2019年）

[原文] 中华人民共和国法官法
[訳文] 裁判官法

[原文] 报废机动车回收管理办法
[訳文] 廃棄機動車回収管理弁法

[原文] 上市公司章程指引
[訳文] 上場会社定款指針

[原文] 专利代理管理办法
[訳文] 特許代理管理弁法

[原文] 中华人民共和国政府信息公开条例
[訳文] 政府情報公開条例

[原文] 关于内地与香港特别行政区法院就仲裁程序相互协助保全的安排
[訳文] 内地と香港特別行政区との法院による仲裁手続についての相互共助保全に関する取極

[原文] 国家税务总局关于调整《中国税收居民身份证明》有关事项的公告
[訳文] 「中国租税居住者身分証明」の調整に関係する事項に関する国家税務総局の公告（廃止）

[原文] 事业单位国有资产管理暂行办法
[訳文] 事業単位国有資産管理暫定施行弁法（2019年）

[原文] 关于适用《中华人民共和国企业破产法》若干问题的规定（三）
[訳文] 「企業破産法」の適用にかかる若干の問題に関する最高人民法院の規定（三）（改正前）

[原文] 城市房地产开发经营管理条例
[訳文] 都市不動産開発経営管理条例（2019年）（改正前）

[原文] 互联网上网服务营业场所管理条例
[訳文] インターネット接続サービス営業場所管理条例（2019年）（改正前）

[原文] 社会保险费征缴暂行条例
[訳文] 社会保険料徴収納付暫定施行条例（2019年）