[原文] 中华人民共和国科学技术普及法
[訳文] 科学技術普及法

[原文] 中华人民共和国增值税法
[訳文] 増値税法

[原文] 在中国境内就业的外国人参加社会保险暂行办法
[訳文] 中国の境内において就業する外国人の社会保険加入にかかる暫定施行弁法

[原文] 公司登记管理实施办法
[訳文] 会社登記管理実施弁法

[原文] 婚姻登记条例
[訳文] 婚姻登記条例（2024年）

[原文] 中华人民共和国企业所得税法实施条例
[訳文] 企業所得税法実施条例（2024年）

[原文] 海关总署公告2024年第173号（关于明确税收征管有关问题的公告）
[訳文] 税関総署公告2024年第173号（租税徴収管理の明確化に関係する問題に関する公告）

[原文] 国家税务总局关于推广应用全面数字化电子发票的公告
[訳文] 全面的にデジタル化された電子発票の普及・応用に関する国家税務総局の公告

[原文] 全国年节及纪念日放假办法
[訳文] 全国年間祝日及び記念日休日弁法

[原文] 中华人民共和国矿产资源法
[訳文] 鉱産資源法

[原文] 中华人民共和国反洗钱法
[訳文] 反マネーロンダリング法（2024年）

[原文] 关于印发《全面实行排污许可制实施方案》的通知
[訳文] 「汚染物質排出許可制の全面的実行にかかる実施方案」の印刷発布に関する通知

[原文] 中华人民共和国海关预裁定管理暂行办法
[訳文] 税関事前裁定管理暫定施行弁法（2024年）

[原文] 中华人民共和国海关关于加工贸易边角料、剩余料件、残次品、副产品和受灾保税货物的管理办法
[訳文] 加工貿易半端材料、残余材料・部品、不良品、副産品及び被災保税貨物に関する税関の管理弁法（2024年）

[原文] 中华人民共和国海关征收进口货物滞报金办法
[訳文] 税関輸入貨物申告遅滞金徴収弁法（2024年）

[原文] 中华人民共和国海关审定进出口货物完税价格办法
[訳文] 税関輸出入貨物税額計算価格確定弁法（2024年）

[原文] 中华人民共和国海关确定内销保税货物 计税价格办法
[訳文] 税関国内販売保税貨物税計算価格確定弁法（2024年）

[原文] 中华人民共和国海关关于超期未报关进口货物、误卸或者溢卸的进境货物和放弃进口货物的处理办法
[訳文] 期間超過して通関申告しない輸入貨物、誤卸し又は過大卸しの入国貨物及び放棄輸入貨物に関する税関の処理弁法（2024年）

[原文] 中华人民共和国海关对保税物流中心（B型）的暂行管理办法
[訳文] 保税物流センター（B型）に対する税関の暫定施行管理弁法（2024年）

[原文] 中华人民共和国海关对保税物流中心（A型）的暂行管理办法
[訳文] 保税物流センター（A型）に対する税関の暫定施行管理弁法（2024年）