[原文] 东北地区扩大增值税抵扣范围若干问题的规定
[訳文] 東北地区において増値税の控除範囲を拡大することの若干の問題の規定（廃止）

[原文] 收费公路管理条例
[訳文] 有料公共道路管理条例

[原文] 国家发展改革委核报国务院核准或审批的固定资产投资项目目录（试行）
[訳文] 国家発展改革委員会が国務院に審査承認又は審査認可を求める固定資産投資プロジェクトの目録（試行）

[原文] 建设部、商务部关于做好外商投资建筑业企业资质管理工作有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資建築業企業の資質管理業務を適切にすることに関係する問題に関する建設部及び商務部の通知

[原文] 中华人民共和国进出口货物原产地条例
[訳文] 輸出入貨物原産地条例（改正前）

[原文] 关联企业间业务往来预约定价实施规则(试行)
[訳文] 関連企業間取引の事前価格確認に関する実施規則（試行）（廃止）

[原文] 商务部关于执行《对外劳务合作经营资格管理办法》有关问题的通知
[訳文] 「対外労務合作経営資格管理弁法」の執行に関係する問題に関する商務部の通知

[原文] 司法部关于执行《外国律师事务所驻华代表机构管理条例》的规定
[訳文] 「外国弁護士事務所中国駐在代表機構管理条例」の執行に関する司法部の規定

[原文] 海关总署公告2004年第32号（关于继续执行《中华人民共和国海关对暂时进口货物监管办法》）
[訳文] 税関総署公告2004年第32号（「一時的輸入貨物に対する税関の監督管理弁法」を継続して執行することについて）（廃止）

[原文] 中华人民共和国野生动物保护法
[訳文] 野生動物保護法（改正前）

[原文] 中华人民共和国公路法
[訳文] 公共道路法（改正前）

[原文] 经纪人管理办法
[訳文] 仲立人管理弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国公司法
[訳文] 会社法（2004年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国传染病防治法
[訳文] 伝染病防止処理法（改正前）

[原文] 中华人民共和国拍卖法
[訳文] 競売法（改正前）

[原文] 中华人民共和国证券法
[訳文] 証券法（2004年）　（改正前）

[原文] 中华人民共和国票据法
[訳文] 手形・小切手法

[原文] 中华人民共和国土地管理法
[訳文] 土地管理法（2004年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国电子签名法
[訳文] 電子署名法（改正前）

[原文] 中华人民共和国学位条例
[訳文] 学位条例