[原文] 基本农田保护条例
[訳文] 基本農田保護条例

[原文] 户外广告登记管理规定
[訳文] 屋外広告登記管理規定（改正前）

[原文] 建设项目环境保护管理条例
[訳文] 建設プロジェクト環境保護管理条例（改正前）

[原文] 社会团体登记管理条例
[訳文] 社会団体登記管理条例（改正前）

[原文] 广东省社会工伤保险条例　
[訳文] 広東省社会労災保険条例　

[原文] 广东省社会养老保险条例
[訳文] 広東省社会養老保険条例

[原文] 关于外汇指定银行办理利润、股息、红利汇出有关问题的通知
[訳文] 外貨指定銀行による利益、配当及び特別配当の仕向送金の取扱いに関係する問題に関する通知（改正前）（廃止）

[原文] 上海市城镇职工养老保险办法
[訳文] 上海市都市・鎮従業員養老保険弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国土地管理法
[訳文] 土地管理法（1998年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国高等教育法
[訳文] 高等教育法（改正前）

[原文] 境外所得个人所得税征收管理暂行办法
[訳文] 境外所得個人所得税徴収管理暫定施行弁法（改正前）（廃止）

[原文] 中华人民共和国水路运输服务业管理规定
[訳文] 水路運送サービス業管理規定（改正前）

[原文] 城市房地产开发经营管理条例
[訳文] 都市不動産開発経営管理条例（改正前）

[原文] 最最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行
[訳文] 人民法院の執行業務の若干の問題に関する最高人民法院の規定（試行）（改正前）

[原文] 中华人民共和国森林法
[訳文] 森林法（改正前）

[原文] 北京市人民政府关于实施 《北京经济技术开发区条例》办法
[訳文] 「北京経済技術開発区条例」の実施に関する北京市人民政府の弁法

[原文] 最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定
[訳文] 経済紛争事件の審理において経済犯罪の嫌疑にかかわる際の若干の問題に関する最高人民法院の規定（改正前）

[原文] 国家外汇管理局关于加强对引进无形资产售付汇管理有关问题的通知
[訳文] 無形資産導入に係る外国為替売却・支払いに対する管理の強化に関連する問題に関する国家外国為替管理局の通知（改正前）（廃止）

[原文] 道路运输行政处罚规定
[訳文] 道路運送行政処罰規定（改正前）

[原文] 天津市契税征收实施办法
[訳文] 天津市契税徴収実施弁法