[原文] 互联网信息服务管理办法
[訳文] インターネット情報サービス管理弁法（2011年）

[原文] 中华人民共和国技术进出口管理条例
[訳文] 技術輸出入管理条例（2011年）（改正前）

[原文] 城市绿化条例
[訳文] 都市緑化条例（2011年）（改正前）

[原文] 互联网上网服务营业场所管理条例
[訳文] インターネット接続サービス営業場所管理条例（2011年）（改正前）

[原文] 海关总署公告2010年第90号
[訳文] 税関総署公告2010年第90号

[原文] 农业转基因生物安全管理条例
[訳文] 農業遺伝子組換生物安全管理条例（2011年）

[原文] 专利行政执法办法
[訳文] 特許行政法律執行弁法（改正前）

[原文] 最高人民法院关于审理涉台民商事案件法律适用问题的规定
[訳文] 台湾にかかわる民商事事件を審理する際の法律適用に係る問題に関する最高人民法院の規定（改正前）

[原文] 关于调整北京市2011年最低工资标准的通知
[訳文] 北京市の2011年最低賃金標準を調整することに関する通知（改正前）

[原文] 上海市住宅物业管理规定
[訳文] 上海市住宅不動産管理規定

[原文] 上海市职工代表大会条例
[訳文] 上海市従業員代表大会条例（改正前）

[原文] 中华人民共和国外资保险公司管理条例实施细则
[訳文] 外資保険会社管理条例実施細則（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关对常驻机构进出境公用物品监管办法
[訳文] 常駐機構の入出境公用物品に対する税関の監督管理弁法（2010年第2回改正）（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关对非居民长期旅客进出境自用物品监管办法
[訳文] 非居住者長期旅客の出入境自己使用物品に対する税関の監督管理弁法（2010年第2回改正）

[原文] 中华人民共和国海关对保税仓库及所存货物的管理规定
[訳文] 保税倉庫及び保管貨物に対する税関の管理規定（2010年）（改正前）

[原文] 外国企业常驻代表机构登记管理条例
[訳文] 外国企業常駐代表機構登記管理条例（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关对非居民长期旅客进出境自用物品监管办法
[訳文] 非居住者長期旅客の出入国自己使用物品に対する税関の監督管理弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关对常驻机构进出境公用物品监管办法
[訳文] 常駐機構の入出境公用物品に対する税関の監督管理弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法
[訳文] 全国人民代表大会及び地方各級人民代表大会代表法（改正前）

[原文] 中华人民共和国社会保险法
[訳文] 社会保険法（改正前）