[原文] 游客不文明行为记录管理暂行办法
[訳文] 旅行客の文明的でない行為の記録管理暫定施行弁法（改正前）

[原文] 外商投资产业指导目录
[訳文] 外商投資産業指導目録（2015年）（廃止）

[原文] 深圳前海深港现代服务业合作区外债宏观审慎管理试点实施细则
[訳文] 深圳前海深港現代サービス業合作区における外債マクロ・プルーデンス管理試行実施細則

[原文] 行政和解试点实施办法
[訳文] 行政和解試行実施弁法

[原文] 存款保险条例
[訳文] 預金保険条例

[原文] 出入境检验检疫报检企业管理办法
[訳文] 出入境検査検疫検査申請企業管理弁法（改正前）

[原文] 国家外汇管理局关于进一步简化和改进直接投资外汇管理政策的通知
[訳文] 直接投資に係る外貨管理政策をより一層簡素化し及び改良することに関する国家外貨管理局の通知

[原文] 中华人民共和国国家发展和改革委员会行政处罚决定书 发改办价监处罚[2015]1号
[訳文] 中華人民共和国国家発展及び改革委員会行政処罰決定書　発改弁価監処罰[2015]1号（クアルコム事件）

[原文] 国家发展改革委关于扩大中长期国际商业贷款管理改革试点的通知
[訳文] 中長期国際商業貸付管理改革試行の拡大に関する国家発展及び改革委員会の通知

[原文] 中华人民共和国政府采购法实施条例
[訳文] 政府調達法実施条例

[原文] 中华人民共和国外国投资法（草案征求意见稿）
[訳文] 外国投資法（草案意見募集稿）

[原文] 公司债券发行与交易管理办法
[訳文] 社債発行及び取引管理弁法（廃止）

[原文] 关于在中国（上海）自由贸易试验区放开在线数据处理与交易处理业务（经营类电子商务）外资股权比例限制的通告
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区においてオンラインデータ処理及び取引処理業務（経営類電子商取引）の外資出資持分比率制限を開放することに関する通告

[原文] 中国人民银行关于外资银行结售汇专用人民币账户管理有关问题的通知
[訳文] 外資銀行の人民元転・外貨売専用人民元口座の管理に関係する問題に関する中国人民銀行の通知

[原文] 在中国（上海）自由贸易试验区深化推进工商登记前置审批改为后置审批工作的实施方案
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区において工商登記の前置審査認可から後置審査認可への改革業務を深く推進することに係る実施方案

[原文] 上海市外商投资项目核准和备案管理办法
[訳文] 上海市外商投資プロジェクト審査承認及び備案管理弁法

[原文] 境外投资项目核准和备案管理办法
[訳文] 境外投資プロジェクト審査承認及び備案管理弁法（2014年第2回改正）（廃止）

[原文] 外商投资项目核准和备案管理办法
[訳文] 外商投資プロジェクト審査承認及び備案管理弁法（2014年第2回改正）

[原文] 最高人民法院关于海上保险合同的保险人行使代位请求赔偿权利的诉讼时效期间起算日的批复
[訳文] 海上保険契約の保険者による賠償代位請求の権利の行使に係る訴訟時効期間の起算日に関する最高人民法院の回答

[原文] 国务院关于推广中国（上海）自由贸易试验区可复制改革试点经验的通知
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区の再現可能な改革試行経験を普及させることに関する国務院の通知