[原文] 劳动防护用品监督管理规定
[訳文] 労働防護用品監督・管理規定（廃止）

[原文] 钢铁产业发展政策
[訳文] 鉄鋼産業発展政策

[原文] 国家税务总局关于纳税人取得不含税全年一次性奖金收入计征个人所得税问题的批复
[訳文] 納税者の取得する税抜きの年間１回性の賞与収入につき個人所得税を計算徴収することに係る問題に関する国家税務総局の回答

[原文] 中国居民(国民)申请启动税务相互协商程序暂行办法
[訳文] 中国居住者（国民）が税務相互協議手続の開始を申請することに関する暫定弁法（廃止）

[原文] 个人所得税管理办法
[訳文] 個人所得税管理弁法（改正前）

[原文] 财政部 国家税务总局关于外商投资企业执行软件和集成电路企业所得税政策有关审批程序的通知
[訳文] 外国投資家投資企業がソフトウェア及び集積回路企業の所得税政策に関係する審査・認可手続を執行することに関する財政部及び国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 关于调整部分外商投资企业登记管辖范围的通知
[訳文] 一部の外国投資家投資企業の登記管轄範囲を調整することに関する国家工商行政管理総局の通知

[原文] 机动车维修管理规定
[訳文] 機動車メンテナンス管理規定（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关对保税物流中心（B型）的暂行管理办法
[訳文] 保税物流センター（B型）に対する税関の暫定施行管理弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关对保税物流中心（A型）的暂行管理办法
[訳文] 保税物流センター（A型）に対する税関の暫定施行管理弁法（改正前）

[原文] 国家税务总局关于取消税务行政审批后外国企业及外籍个人向中国境内转让技术取得收入免征营业税管理问题的通知
[訳文] 税務行政審査・認可取消し後の、外国企業及び外国籍個人が中国国内へ技術を譲渡して取得した収入につき営業税の徴収を免除することに係る管理問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 台湾香港澳门居民在内地就业管理规定
[訳文] 台湾・香港・マカオ住民の内地における就業管理規定（廃止）

[原文] 财政部、国家税务总局关于股权分置试点改革有关税收政策问题的通知
[訳文] 株式区分・配置試行改革に関係する税収政策問題に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 中外合作经营企业外国合作者先行回收投资审批办法
[訳文] 中外合作経営企業外国合作者投資先行回収審査・認可弁法（廃止）

[原文] 国家外汇管理局综合司关于出口加工区货物出区深加工结转售付汇有关问题的通知
[訳文] 輸出加工区貨物出区深加工結転の外国為替売却・支払いに関係する問題に関する国家外国為替管理局綜合司の通知（廃止）

[原文] 进出口商品复验办法
[訳文] 輸出入商品再検査弁法（改正前）

[原文] 商品条码管理办法
[訳文] 商品バーコード管理弁法

[原文] 中国人民银行关于人民币存贷款计结息问题的通知
[訳文] 人民幣預金・貸付金の利息計算・決算問題に関する中国人民銀行の通知

[原文] 银行抵债资产管理办法
[訳文] 銀行債務充当資産管理弁法

[原文] 关于确立劳动关系有关事项的通知
[訳文] 労働関係の確立に関係する事項に関する通知