[原文] 外商直接投资电力项目设备国际招标采购暂行办法
[訳文] 外国投資家直接投資電力プロジェクト設備国際入札募集・調達暫定施行弁法（廃止）

[原文] 建设部关于房地产价格评估机构资格等级管理的若干规定
[訳文] 不動産価格評価機構の資格等級管理に関する建設部の若干の規定

[原文] 中华人民共和国海关行政处罚听证暂行办法
[訳文] 税関行政処罰聴聞暫定施行弁法（廃止）

[原文] 建设用地计划管理办法
[訳文] 建設用地計画管理弁法（廃止）

[原文] 劳动行政处罚听证程序规定
[訳文] 労働行政処罰聴聞手続規定　

[原文] 城建监察规定
[訳文] 都市建設監察規定

[原文] 中华人民共和国测量标志保护条例
[訳文] 測量標保護条例

[原文] 中华人民共和国民用航空安全保卫条例
[訳文] 民間航空安全保衛条例

[原文] 关于设立外商投资建筑业企业的若干规定实施意见
[訳文] 外国投資家投資建築業企業の設立に関する若干の規定に係る実施意見

[原文] 建设部所属合资（合作）企业管理暂行办法
[訳文] 建設部所属合資（合作）企業管理暫定施行弁法

[原文] 国家重点建设项目管理办法
[訳文] 国家重点建設プロジェクト管理弁法

[原文] 机械工业产品实施强制性标准认定管理办法（试行）
[訳文] 機械工業製品強制的標準実施認定管理弁法（試行）

[原文] 机电产品型号管理办法
[訳文] 機電製品型式管理弁法

[原文] 机械工业产品采用国际标准和国外先进标准认可管理办法
[訳文] 機械工業製品への国際標準及び外国先進標準の採用に係る認可管理弁法

[原文] 机械工业标准文本采用国际标准和国外先进标准的若干规定
[訳文] 機械工業標準文書への国際標準及び外国先進標準の採用に係る若干の規定

[原文] 中华人民共和国行政处罚法
[訳文] 行政処罰法（改正前）

[原文] 音像制品复制管理办法
[訳文] 音響・映像製品複製管理弁法

[原文] 音像制品内容审查办法
[訳文] 音響・映像製品内容審査弁法

[原文] 广告服务收费管理暂行办法
[訳文] 広告サ－ビス費用収受管理暫定施行弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国预算法实施条例
[訳文] 予算法実施条例