[原文] 农作物种质资源管理办法
[訳文] 農作物遺伝質資源管理弁法

[原文] 建设部关于外商投资企业办理城市规划服务资格证书有关事项的通知
[訳文] 外国投資家投資企業による都市規画サービス資格証書手続の実施に関係する事項に関する建設部の通知

[原文] 律师从事证券法律业务规范(试行)
[訳文] 弁護士証券法律業務従事規範（試行）

[原文] 建设部关于外商投资建筑业企业管理规定中有关资质管理的实施办法
[訳文] 外国投資家投資建築業企業管理規定中の関係する資質管理に関する建設部の実施弁法

[原文] 注册土木工程师(港口与航道工程)执业资格制度暂行规定
[訳文] 登録土木エンジニア（港湾及び航路エンジニアリング）業務執行資格制度暫定施行規定

[原文] 注册化工工程师执业资格制度暂行规定
[訳文] 登録化学工業エンジニア業務執行資格制度暫定施行規定

[原文] 价格认证中心工作管理办法
[訳文] 価格認証センター業務管理弁法

[原文] 价格主管部门提请工商行政管理部门吊销价格违法经营者营业执照的规定
[訳文] 価格主管部門が工商行政管理部門に対し価格違法経営者の営業許可証を取り消すよう提起することに関する規定

[原文] 专利代理惩戒规则(试行)
[訳文] 特許代理懲戒規則（試行)（廃止）

[原文] 建造师执业资格制度暂行规定
[訳文] 建造師業務執行資格制度暫定施行規定

[原文] 建设工程勘察质量管理办法
[訳文] 建設工事実地調査品質管理弁法

[原文] 摩托车生产准入管理办法
[訳文] オートバイ生産参入許可管理弁法

[原文] 上海市危险废物污染防治办法
[訳文] 上海市危険廃物汚染防止弁法

[原文] 认证违法行为处罚暂行规定
[訳文] 認証違法行為処罰暫定施行規定（廃止）

[原文] 强制性产品认证代理申办机构管理办法
[訳文] 強制的製品認証代理申請機構管理弁法（廃止）

[原文] 国家技术创新项目招标投标管理办法
[訳文] 国家技術新規創造プロジェクト入札募集・入札管理弁法

[原文] 关于对外承包工程质量安全问题处理的有关规定
[訳文] 対外工事請負品質安全問題の処理に関する関係規定

[原文] 外商投资建筑业企业管理规定
[訳文] 外国投資家投資建築業企業管理規定

[原文] 外商投资建设工程设计企业管理规定
[訳文] 外国投資家投資建設工事設計企業管理規定

[原文] 中国互联网络信息中心域名争议解决办法程序规则
[訳文] 中国インターネット情報センタードメイン名紛争解決弁法手続規則（廃止）