[原文] 中华人民共和国海关报关单位注册登记管理规定
[訳文] 税関通関申告単位登録登記管理規定（2017年）（改正前）

[原文] 证券登记结算管理办法
[訳文] 証券登記決済管理弁法（2017年）（改正前）

[原文] 行政单位国有资产管理暂行办法
[訳文] 行政単位国有資産管理暫定施行弁法（2017年）

[原文] 事业单位国有资产管理暂行办法
[訳文] 事業単位国有資産管理暫定施行弁法（2017年）（改正前）

[原文] 地图审核管理规定
[訳文] 地図審査管理規定（2017年）

[原文] 中华人民共和国母婴保健法实施办法
[訳文] 母子保健法実施弁法（2017年）（改正前）

[原文] 认证机构管理办法
[訳文] 認証機構管理弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国港口法
[訳文] 港湾法（2017年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国民用航空法
[訳文] 民間航空法（2017年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关法
[訳文] 税関法（2017年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国职业病防治法
[訳文] 職業病防止処理法（2017年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国反不正当竞争法
[訳文] 反不正競争法（改正前）

[原文] 外国（地区）企业在中国境内从事生产经营活动登记管理办法
[訳文] 外国（地域）企業による中国の境内における生産経営活動への従事に係る登記管理弁法（2017年）

[原文] 中华人民共和国企业法人登记管理条例施行细则
[訳文] 企業法人登記管理条例施行細則（2017年）（改正前）

[原文] 应收账款质押登记办法
[訳文] 未収債権質権設定登記弁法（改正前）

[原文] 国家税务总局关于非居民企业所得税源泉扣缴有关问题的公告
[訳文] 非居住者企業の所得税源泉控除納付に関係する問題に関する国家税務総局の公告（改正前）

[原文] 国家税务总局关于进一步优化增值税 消费税有关涉税事项办理程序的公告
[訳文] 増値税及び消費税に関係する税関連事項の取扱手続をより一層最適化することに関する国家税務総局の公告（改正前）

[原文] 国家税务总局关于逾期增值税扣税凭证抵扣问题的公告
[訳文] 期限を徒過した増値税の税控除証憑に係る控除の問題に関する国家税務総局の公告（改正前）

[原文] 出口食品生产企业备案管理规定
[訳文] 輸出食品生産企業備案管理規定（改正前）

[原文] 建设工程质量管理条例
[訳文] 建設工事品質管理条例（2017年）（改正前）