[原文] 中华人民共和国海关加工贸易单耗管理办法
[訳文] 税関加工貿易単耗管理弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国未成年人保护法
[訳文] 未成年者保護法（改正前）

[原文] 企业集团财务公司管理办法
[訳文] 企業集団財務会社管理弁法（廃止）

[原文] 国家税务总局关于房地产开发企业土地增值税清算管理有关问题的通知
[訳文] 不動産開発企業の土地増値税清算管理に関係する問題に関する国家税務総局の通知（改正前）

[原文] 注册房地产估价师管理办法
[訳文] 登録不動産評価士管理弁法

[原文] 取得内地法律职业资格的香港特别行政区和澳门特别行政区居民在内地从事律师职业管理办法
[訳文] 内地の法律職業資格を取得した香港特別行政区及びマカオ特別行政区の住民が内地において弁護士の職業に従事にすることに係る管理弁法

[原文] 最高人民法院关于审理海上保险纠纷案件若干问题的规定
[訳文] 海上保険紛争事件の審理に係る若干の問題に関する最高人民法院の規定（改正前）

[原文] 财政部、国土资源部、中国人民银行关于调整新增建设用地土地有偿使用费政策等问题的通知
[訳文] 新増建設用地の土地有償使用費政策を調整すること等に係る問題に関する財政部、国土資源部及び中国人民銀行の通知

[原文] 个人所得税自行纳税申报办法（试行）
[訳文] 個人所得税自主納税申告弁法（試行）（改正前）

[原文] 中华人民共和国农民专业合作社法
[訳文] 農民専業合作社法

[原文] 中华人民共和国人民法院组织法
[訳文] 人民法院組織法（改正前）

[原文] 增值税专用发票使用规定
[訳文] 増値税専用発票使用規定（改正前）

[原文] 易制毒化学品进出口管理规定
[訳文] 毒物製造容易化学品輸出入管理規定（改正前）

[原文] 风景名胜区条例
[訳文] 風景名勝区条例（改正前）

[原文] 最高人民法院关于适用《中华人民共和国仲裁法》若干问题的解释
[訳文] 「仲裁法」の適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の解釈

[原文] 最高人民法院关于涉外民事或商事案件司法文书送达问题若干规定
[訳文] 渉外民事又は商事事件の裁判上の文書の送達問題に関する最高人民法院の若干の規定（改正前）

[原文] 健康保险管理办法
[訳文] 健康保険管理弁法（改正前）

[原文] 公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第15号―权益变动报告书
[訳文] 証券公開発行会社情報開示内容及び様式準則第15号―権益変動報告書（改正前）

[原文] 保险公司设立境外保险类机构管理办法
[訳文] 保険会社国外保険類機構設立管理弁法（改正前）

[原文] 中外合作职业技能培训办学管理办法
[訳文] 中外合作職業技能研修学校運営管理弁法（改正前）