近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
（ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)

◆中央法規
拡張可能なマークアップ言語形式による特許電子文書の提出を全面的に実施することに関係する事項に関する国家知的財産権局の通知
国家知识产权局关于全面实施以可扩展标记语言格式提交专利电子文件相关事宜的通知
発布機関：国家知的財産権局
発布日：2025年11月12日
原文：https://www.cnipa.gov.cn/art/2025/11/12/art_75_202551.html
説明：2026年1月1（当該日を含む。）から、電子形式により特許の出願、復審請求、無効宣告請求及び関連手続をする場合には、XML形式により特許電子文書を提出しなければならず、国家知的財産権局は、今後はXML形式でない特許電子文書を受け入れない。
XML形式により提出するべき特許電子文書の範囲には、次を含む。すなわち、発明、実用新案及び意匠の3種の特許にかかる中国の国家出願文書、「特許協力条約」（PCT）により中国の国家段階に入った国際出願文書、復審請求文書及び無効宣告請求文書、並びに各種手続をする際に提出するその他の請求、申告、意見陳述、補正等の文書である。特許業務取扱システムを通じて文書をアップロードする方式により提出するXML形式の文書リストの詳細については、この通知の附属書を参照し、その他の表形式のXML形式の文書については、特許業務取扱システムにおいて要求に従い直接に入力して提出する。

「特許審査指針」の改正に関する国家知的財産権局の決定（局令第84号）
国家知识产权局关于修改《专利审查指南》的决定（局令第84号）
発布機関：国家知的財産権局第84号
発布日：2025年11月10日
施行日：2026年1月1日
原文：https://www.cnipa.gov.cn/art/2025/11/13/art_74_202560.html
説明：国家知的財産権局は、「特許審査指針」について次のような改正をすることを決定した。詳細については、当該文を参照されたい。

化粧品監督管理改革を深化させ産業の質の高い発展を促進することに関する国家薬監局の意見
国家药监局关于深化化妆品监管改革促进产业高质量发展的意见
発布機関：国薬監粧[2025]18号
発布日：2025年11月14日
原文：https://www.nmpa.gov.cn/xxgk/fgwj/gzwj/gzwjhzhp/20251117143349149.html
説明：新たな効能の化粧品登録ルートを円滑化する。社会の消費の新たなニーズ及び業種の発展の新たな趨勢に適応させ、新たな効能の化粧品登録申告を支持し、申告する新たな効能の化粧品について即時申告・即時審査する。新たな効能の化粧品登録申告の前置コンサルティングメカニズムの確立を検討し、化粧品分類規則及び分類目録を適時調整する。

銀行間市場取次業務管理弁法
银行间市场经纪业务管理办法
発布機関：中国人民銀行公告[2025]第26号
発布日：2025年11月12日
施行日：2026年1月1日
原文：http://www.pbc.gov.cn/tiaofasi/144941/3581332/5901060/index.html
説明：取次サービスを提供する金融機構（以下「取次機構」という。）及び金融機構投資者（以下「委託当事者」という。）の双方による銀行間市場における取次業務の展開を規範化し、市場の健全な運営を維持保護し、かつ、市場参与者の適法な権益を保護するため、「中国人民銀行法」等の関係する法律法規に基づき、この弁法を制定する。

「技能人材最低賃金分類参考指針」の印刷発布に関する人的資源社会保障部弁公庁の通知
人力资源社会保障部办公厅关于印发《技能人才最低工资分类参考指引》的通知
発布機関：人社庁発[2025]52号
発布日：2025年11月5日
原文：https://www.mohrss.gov.cn/xxgk2020/fdzdgknr/ldgx_4234/qygzfp/202511/t20251114_562087.html
説明：区域、業種及び企業は、異なる職位・類別内の異なる職業技術等級の技能人材にかかる月最低賃金を確定するにあたり、当該地区の同類で比較可能な職位又は職業（職種）、同一又は近似の技能等級の市場賃金価格帯を参考とし、当該類別の職位の技能人材にかかる月最低賃金を基礎として、技能等級に従い級を追って一定比率又は一定額上方変動させて確定することができる。特級技師及び首席技師の最低賃金は、一般に、所在する区域、業種及び企業の高級専門業務技術人員又は高級管理人員の賃金の低い層の金額を下回らない。
　技能人材の1時間当たりの最低賃金を確定する場合は、月最低賃金を基礎として、標準労働時間に従い換算をすることができる。

◆地方政府法規
常州市ビジネス環境最適化条例
常州市优化营商环境条例
発布機関：常州市人民代表大会常務委員会公告第19号
発布日：2025年10月15日
施行日：2026年1月1日
原文：https://rd.changzhou.gov.cn/html/rd/2025/OQQQJQEM_1015/34896.html
説明：市、県級市（区）の人民政府及びその関係部門は、グリーン製造体系建設を推進し、グリーン工場の建設、グリーン製品の開発、グリーン工業園区の建設及びグリーンサプライチェーンの構築を支持しなければならない。当市は、新型エネルギー体系を構築し、新型電力システム建設を推進し、グリーンエネルギーの供給能力を高め、経営主体のグリーン低炭素モデルチェンジのためエネルギー保障を提供する。

「上海市固定資産投資プロジェクト省エネルギー審査及び炭素排出評価実施弁法」の印刷発布に関する通知
关于印发《上海市固定资产投资项目节能审查和碳排放评价实施办法》的通知
発布機関：滬発改規範[2025]8号
発布日：2025年10月31日
施行日：2025年11月1日
原文：https://fgw.sh.gov.cn/fgw_gfxwj/20251105/d902c21dd77a4606a82c2e30866d8dbf.html
説明：固定資産投資プロジェクトが生産に投入され、使用される前に（規定に従い試運行する必要がある場合には、原則として、試運行の日から6か月内としなければならない。）、建設単位は、省エネルギー検収自己調査報告を編成して省エネルギー審査機関に報告申請しなければならず、省エネルギー審査機関が当該プロジェクトの審査意見の具体化状況について検収をする。省エネルギー検収に関連する要求は、当市の関連管理規定に従い実施する。