キャスト中国ビジネス会員マガジン　 2009/4/6 vol.126

メールマガジン

2009年04月07日

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■□ ［キャスト中国ビジネス更新情報メルマガ］
■□　 2009/4/6 vol.126　月曜日無料配信
□ by https://castglobal-china.biz/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　2009年度がいよいよスタートしました！
　キャスト会員サービスでは今週から、「週刊！新法令速報」サービスを新たに開始致します。
　これまで以上に会員企業様のお役に立てるよう尽力して参りますので、引き続きご愛顧のほど
　宜しくお願い致します！

━━■週刊！新法令速報■━━━━━━━━━━━━━━━━━

【タイトル】外商投資の審査認可業務をより一層改善することに関する商務部の通知
【公布日】2009年3月5日
【公布機関】商務部
【原文】http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/b/f/200903/20090306094785.html
【内容】外商投資企業の国内支店設立について、これまでは商務主管部門の事前認可の取得
が必要でしたが、今後は届出記録管理に変更されることになります。（専門項目規定により
審査認可する必要がある旨が明確にされている場合を除く。）．．．．．．

▼△全文はこちらへ△▼

https://castglobal-china.biz/services/upcoming_laws/1750

━━■中国ビジネスＱ＆Ａ■━━━━━━━━━━━━━━━━━

[法務一般] 合作会社の出資者の責任

Q.１．当社の１００％子会社（日本）が中国にあるＡ社（上海）及びＢ社へ
１５％以下の出資を行っているが、合作会社であるので、出資金額以上の損
失を負担しない契約にしているが、万が一、Ａ社またはＢ社が倒産して銀行
借入金が返済できなくなった場合、当社子会社が銀行から返済を求められる
リスクがあるのかどうか？

A.　一、ご質問１．に対する回答
１、前提として、中国のA社及びB社が有限責任会社であるものとします。
．．．．．．

▼△全文はこちらへ△▼
https://castglobal-china.biz/services/qas/1747

[ビジネス] 出資先企業(外資株式会社)からの利益配当について
https://castglobal-china.biz/services/qas/1748

[法務一般] 董事会の召集通知について
https://castglobal-china.biz/services/qas/1746

[主要税法] 中国に輸入する日本酒に対する課税
https://castglobal-china.biz/services/qas/1749

[契約] 試用期間中の従業員の解雇について
https://castglobal-china.biz/services/qas/1751

[契約] 契約解除にともなう経済補償金の支払いについて
https://castglobal-china.biz/services/qas/1752

[法務一般] 中国子会社の一部事業の譲渡または分割
https://castglobal-china.biz/services/qas/1753

[法務一般] 土地使用権の帰属の確認
https://castglobal-china.biz/services/qas/1754

[外国人就労] 中国企業への出向について
https://castglobal-china.biz/services/qas/1755

━━■法令対訳■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

外商投資の審査認可業務をより一層改善することに関する商務部の通知
【2009年3月5日商資函[2009]7号により発布】
https://castglobal-china.biz/laws/4529

都市軌道交通プロジェクトの輸入設備及び部品に係る担保通関に関する
税関総署の通知
【2008年5月14日署税函[2008]165号により発布】
https://castglobal-china.biz/laws/4516

国家司法試験実施弁法（試行）
【2001年10月31日最高人民法院/最高人民検察院/司法部公告第2号に
より発布、2002年1月1日施行】
https://castglobal-china.biz/laws/4533

外国弁護士事務所中国駐在代表機構管理条例」の執行に関する司法部
の規定
【2004年9月2日司法部第92号令により公布】
https://castglobal-china.biz/laws/4535

━━━━━━━□■セミナーのご案内■□━━━━━━━━

【華南セミナー/香港】

************************************************************************

華南における来料加工工場に関する問題の総合的検証とその対策（2009年4月23日於香港）
　　　　　　　　　　　
************************************************************************

平素より、キャストグループに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
ご高承のとおり、キャストグループでは、香港･広州･深センで定期的にセミナーを開催させて
いただいておりますが、4月の香港セミナーでは「来料加工」を論点として取り上げます。
日系各社が華南で展開する「来料加工」を取り巻く環境は、近年の管理強化により大きく変
わりつつあります。そこで今回のセミナーでは、以下の3点を中心テーマとさせていただきます。

　●来料加工の独資会社化が検討される中、免税輸入設備を、免税性を維持しながら、かつ、
生産を停止せずに、どのように独資会社に移管するのか、また、従業員の移管に関する法
的･実務的留意点は何か等、実践的な論点について解説します。
　●2008年11月の増値税改革が、来料加工工場に及ぼす影響について分析します。

■日時　　2009年4月23日（木）　　13：30　～　16：30　（13：00　受付開始）
■会場　　The Royal Garden　Hotel （帝苑酒店）　2/F Orchid Room
■費用　　無料　
■定員　　60名様（お申込み先着順とさせていただきます）

↓詳細、お申込はこちらから
https://castglobal-china.biz/seminars/36

━━━━━━━□■書籍のご案内■□━━━━━━━━

■□好評発売中　『中国ネットビジネス　成功へのポイント』■□
　　（大亀浩介＝著　　日本経済新聞出版社＝刊行）

世界一のネット市場でチャンスをつかめ！

　中国マーケットに切りこむためのWEB戦略・ネットビジネスの基本知識はもちろん、
　中国での法的・実務的規制やウェブサイト作成上の実務知識を解説した単行本
　『中国ネットビジネス　成功へのポイント』（A5版、192ページ、1890円税込）が
　2008年12月10日に発売されました。

　詳しいご案内はこちらへ↓↓↓
　https://castglobal-china.biz/services/contents/1663

▼△▼△▼△　　レポート販売のご案内　　▼△▼△▼△

中国独特の市場環境を熟知したマーケティングならびにウェブコンサルティング業務を行っている
キャストコンサルティングより、分析・戦略立案に有用な情報をまとめたレポートを販売しております。

■ 【中国業界別レポート】中国家電業界レポート－市場戦略及びウェブサイト分析
http://www.cast-china.biz/index.php?Main=Service&Mod=Company&Cmd=DataList&Action=Detail&Did=1434

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメールマガジンは、「キャスト中国ビジネス更新情報
メルマガ」配信希望者のみに送付させて頂いております。配
信の解除をご希望の方は、
info@cast-consulting.co.jpまでご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━