[原文] 中华人民共和国无线电管理条例
[訳文] 無線電信管理条例（改正前）

[原文] 核电厂核事故应急管理条例
[訳文] 原子力発電所核事故緊急対応管理条例

[原文] 中华人民共和国船舶和海上设施检验条例
[訳文] 船舶及び海上施設検査条例（改正前）

[原文] 内河航道养护费征收和使用办法
[訳文] 内陸河川航路養護費徴収及び使用弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国海上国际集装箱运输管理规定实施细则
[訳文] 海上国際コンテナー運送管理規定実施細則（廃止）

[原文] 中华人民共和国领海及毗连区法
[訳文] 領海及び隣接区域法

[原文] 中华人民共和国产品质量认证管理条例
[訳文] 製品品質認証管理条例（廃止）

[原文] 中华人民共和国邮政法实施细则
[訳文] 郵政法実施細則

[原文] 中华人民共和国铁路法
[訳文] 鉄道法（改正前）

[原文] 行业标准管理办法
[訳文] 業種標準管理弁法

[原文] 企业标准化管理办法
[訳文] 企業標準化管理弁法（廃止）

[原文] 国家标准管理办法
[訳文] 国家標準管理弁法

[原文] 法规汇编编辑出版管理规定
[訳文] 法規彙編編集出版管理規定（改正前）

[原文] 司法部、国家工商行政管理局关于加强对法律咨询服务机构管理的若干规定
[訳文] 法律コンサルタントサービス機構に係る管理を強化することに関する司法部、国家工商行政管理局の若干の規定

[原文] 中华人民共和国国境卫生检疫法实施细则
[訳文] 国境衛生検疫法実施細則（改正前）

[原文] 中华人民共和国标准化法
[訳文] 標準化法（改正前）

[原文] 楼堂馆所建设管理暂行条例
[訳文] ビルディング・堂・館・所の建設管理に関する暫定施行条例

[原文] 中华人民共和国公路管理条例
[訳文] 公共道路管理条例（改正前）

[原文] 铁路货物运输合同实施细则
[訳文] 鉄道貨物運送契約実施細則（廃止）

[原文] 水路货物运输合同实施细则
[訳文] 水路貨物運送契約実施細則（廃止）