キャスト中国ビジネス会員マガジン　 2007/11/19 vol.058

メールマガジン

2007年11月20日

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■　［キャスト中国ビジネス更新情報メルマガ］
■□　 2007/11/19 vol.058　月曜日無料配信
□　　 by https://castglobal-china.biz/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

キャスト中国ビジネス会員サービスの更新情報をお届けします

━━━━━━━□■セミナーのお知らせ■□━━━━━━━━

★☆2007年度企業所得税の改正と決算対策☆★
　　　　　　～税法改正に伴う注意事項徹底解説～

2007年3月16日に新企業所得税法が公布され、来年1月1日より施行となります。
新企業所得税法においては、税率を25％に統一し、外商投資企業において従来
認められていた優遇政策が解消されることとなり、今後は外資・内資の区別なく新た
な税制の適用がなされることとなります。
　また、技術導入費等にかかる使用料の源泉税免税規定に関しても、国家が奨励す
る技術等の要件が附加されることが予想され、現在以上に審査が厳しくなる可能性
があり、税務リスクを認識して、税務局と協議する必要もあるかと思われます。
本年度の決算はこれら税法上の改正点をふまえた上で、本社に対し再投資の是
非を迫ることとなります。
　本セミナーでは、企業所得税法の概要と今後の絡 ?過措置、並びにそれに伴う2007
年度版決算対策について注意点を徹底解説致します。

記
　　
　　　　　　日期　　　　　　　　　　　　　　　　　　　場所　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
広州　12月6日(木)　　　　　　　　広州白雲賓館29F 2903室　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　広州市環市東路367号　(020-8334-3032)　　　　
　
蘇州　12月7日(金)　　　　　　　　蘇州シャングリラホテル 2F Grand Ballroom II　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　蘇州新区塔園路168号　(0512-6808-0168)　　　

上海　12月10日(月)　　　　　　　上海シティホテル二階多効能庁　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　盧湾区陝西南路5-7号　(021-6255-1133)　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
大連　12月12日(水)　　　　　　　大連シャングリラホテル　2F多効能庁16　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　大連市中山区人民路66号(0411-8252-5000)　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■参加費：500人民元／人　（当日、受付にてお支払両 ?さい）
■定員：各会場により50～200名（事前申込制、先着順）
■時間：14:00~17:00
■主催：キャストコンサルティング(上海)有限公司　
■講師　キャストコンサルティング（上海）有限公司　公認会計士　三戸　俊英　　
　　　　　関連著書　『中国進出企業の税務・会計実務マニュアル』（共著）他
　　　　　　キャストコンサルティング株式会社　税理士　朴木　直子
　　　　　　関連著書　『アジア投資からみた日本企業の課税』（共著）他

お申込み：中国4都市セミナー専用ページよりお申込みください。
          https://castglobal-china.biz/seminars/10
お問合せ:キャストコンサルティング（上海）株式会社
         TEL.021-6881-3831×277 担当：張静
         E-mail.seminar@cast-consulting.com.cn

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★☆中国マーケット攻略セミナー☆★
　　　　　～2008年中国マーケットでいかに成功するか～

中国進出を活性化させ成功に導くヒントを掴んでいただく機会として、
経済状況、法規制、企業文化、消費者行動など日系企業を取り巻く中国特有の課題について、
各界の専門家が解説いたします。また、最後は登壇企業が一堂に会し、パネルディスカッションも行います。
今年も残りあと2ヶ月をきった今、必見のセミナーです。

主催: キャストコンサルティング(上海)有限公司、キャストコンサルティング株式会社
共催：アウンコンサルティング株式会社、国誉商務服務（上海）有限公司
日時:2007年11月28日(水) 14:00～17:10(開場13:30)
場所:城市酒店2F　多功能庁(上海市陜西南路5-7号）　
参加費:無料
定員:100名（先着順）
講演：   14:00～14:30　第一部【基調講演】
　　　　　北京五輪後の中国マーケットを読み解く～今後10年のマーケット分析～
　　　　　講師：みずほ総合研究所株式会社　調査本部アジア調査部中国室主任研究員　鈴木貴元氏
　　　　 14:30～15:00　第二部　　中国進出を成功に導く仕組み作り－法規制（仮）－　
          講師：キャストコンサルティング（上海）朡 ?限公司　副総経理　大亀浩介
         15:00～15:10　休憩（10分）
         15:10～15:40　第三部
          中国で売れるプロモーション－インターネットの活用が市場を拡大する（仮）
　　　　　講師：アウンコンサルティング株式会社　代表取締役　信太（しだ）明氏
　　　　 15:40～16:10　第四部【特別講演】
          中国における成功事例紹介（仮）
          講師：コクヨインターナル株式会社　取締役　中国総代表　大田豊氏
         16:10～16:30　コーヒーブレイク（交流会）　
         16:3! 0～17:10　登壇企業によるパネルディスカッシメ ?ン
          -インターネットで中国マーケットを攻略する（仮）
　　　　モデレーター：アウンコンサルティング株式会社　取締役　坂田崇典氏

お申込み：ＷＥＢセミナー専用ページよりお申込みください。
          https://castglobal-china.biz/seminars/9
お問合せ:キャストコンサルティング（上海）株式会社
         TEL.021-6881-3831×277 担当：張静
         E-mail.seminar@cast-consulting.com.cn

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                 　
　━━★☆日経DVD「中国・労働契約法早わかり」発売のお知らせ☆★━━    　
                                                              !
この度、日本経済新聞出版社より、弁護士法人キャスト糸賀村尾龍雄弁護士監修の
「中国・労働契約法早わかり」DVDが発売されました。
　2008年１月１日より施行される「労働契約法」。社会的弱者であった労働者を保護
すべく、労働者の雇用安定を約束する終身雇用化への促進を大きくはかることが１つの
目的とされています。ほかにも、労働契約未締結の法的責任条項や、労働組合の位置
づけの強化などが盛り込まれ、日系企業にとっても労務管理環境が大きく変化すること
になります。
労務管 ?理リスクが高まることはわかるものの、何か㡍 ??手をつけていいかわからない――
そんなとき是非ご活用いただきたいのがこのDVDです。
　60分という短時間で、労働契約法とはどのような法律なのか、企業にどのような影響
があるのか、そして企業はどう行動するべきなのか等の「知らなかったでは許されない」
実践知識をわかりやすく解説いたします。
　
【このDVDのメリット】
・何回でも、いつでも見ることができる
・セミナーだと参加した人だけが理解できるが、DVDだと複数の社員が、
同じレベルの知識を共有できる
・現場にいない日本本社でも、どれだけこの問題が重要かが理解できる
・講演・実写映像を通しての解説のため、わかりやすい
（難しい法律解説本や専門的セミナー参加の前のファーストステップとしてもおち ?すめ）
　
　↓サンプル映像はこちら
　　http://www.cast-china.biz/nikkei/trailer01.wmv

　↓日経「中国・労働契約法早わかり」チラシダウンロード
　　https://castglobal-china.biz/s3/old/downloads/china_laodongfa.pdf

□■□2007年12月27日まで、日経ビデオ・DVD10%オフキャンペーン実施中□■□

DVD発売を記念いたしまして、キャストコンサルティングを経由して
2007年12月27日までにこちらのDVDをお申込みいただきますと、10%OFF
になるキャンペーンを実施しております。
ご紹介の労働契約法DVDのほか、日経ビデオ・DVDの全タイトルも同様に
割引となりますので、この機会を是非ご利用くださいませ。
規定の申込書に記載の上、PDFをメール添付またはFAX等にてキャスト
コンサルティング・東京までお送りください。折り返し着信の連絡を差し上げます。
なお、決済は日本円、送付先は日本国内（1箇所）のみとなります。
また、商品発送と請求元は日本経済新聞出版社様となります点、予めご了承下さい。）

　↓キャスト専用申込書ダウンロードはこちら
https://castglobal-china.biz/s3/old/downloads/cast_mosikomisyo.pdf

■お問い合わせ／キャストコンサルティング株式会社　担当：西村
　　　　　　　e-mail：info@cast-consulting.co.jp
　　　　　　　TEL：03-5575-8011　FAX：03-5575-0800

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

以下のコンテンツは、会員様限定です。ＵＲＬをクリックし、
ＩＤとパスワードを入力してログインすることでご覧いただけ
ます。

お試しＩＤ、パスワードをご希望の方は、
info@cast-consulting.co.jpまでご連絡ください。

━━■ネット相談掲示板■━━━━━━━━━━━━━━━━

（今週の更新はありません）

━━■法令対訳■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

就業促進法
【2007年8月30日国家主席令第70号により発布、2008年1月1日施行】
https://castglobal-china.biz/laws/4133

出境水生動物検査・検疫監督・管理弁法
【2007年8月27日国家品質監督・検査・検疫総局令第99号により発布、
同年10月1日施行】
https://castglobal-china.biz/laws/4137

土地利用年度計画管理弁法
【2006年12月19日国土資源部令第37号により発布、同1日施行】
https://castglobal-china.biz/laws/4134

上海市の住宅積立金管理に係る若干の規定
【2005年9月26日上海市人民代表大会常務委員会公告第53号により
発布、2006年1月1日施行】
https://castglobal-china.biz/laws/4136

━━■会員限定コンテンツ■━━━━━━━━━━━━━━

□[労務最前線]「華為事件」が投じたもう一つの問題
https://castglobal-china.biz/services/contents/1269

━━■オンラインセミナー■━━━━━━━━━━━━━━

（今週の更新はありません）

━━■ＰＲ■━━

人材紹介・仲介はキャストグループのJob2Meにおまかせ！
　⇒　http://www.job2me.com/jp/

～今週のお勧め人材～

①性別　②年齢　③語学レベル　④希望給与（手取り）
語学レベル：　B：ビジネス　　B2：準ビジネス　　
C：コミュニケーション　　S：シンプル

＝中国人人材＝
【NO135-108940】物流関係
①男性　②25歳前後　③日：B　④手取り4500元～
■経歴：日系企業経験2年以上　■学歴：本科卒　復旦大学）
■就業年数：2年以上　◆今後も物流関連の仕事を希望

【NO12-167404】貿易・物流　営業職
①男性　②35歳前後　③日：B　④手取り5000元～
■経歴：日系企業経験約10年　■学歴：大専　
■就業年数：15年以上　◆貿易・物流関連知識豊富　嘉定区在住

多数の登録者の中から御社にマッチする人材をご紹介します
詳細は、Job2Me紺野まで　⇒　konno@job2me.com　

サービスの流れはこちらをご参照ください
　⇒　http://www.job2me.com/jp/tocompany.php

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメールマガジンは、「キャスト中国ビジネス更新情報
メルマガ」配信希望者のみに送付させて頂いております。配
信の解除をご希望の方は、
info@cast-consulting.co.jpまでご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━