上海市経済委員会の主催する第16回上交会及び第1回輸入商品博覧会（以下「博覧会」という。）が、今年9月19日から22日に上海展覧中心にて開催される。

　今回の博覧会のテーマは、「国際ブランドを導入し、国内消費を牽引する」である。博覧会は、上海市場の国際ブランドに対する需要にあわせ、海外の成熟ブランド商品の上海市場参入に係るプラットフォームを確立する。博覧会は、次のような特徴を有する。

　一、博覧会は、上海ショッピングフェスティバルのテーマイベントの1つである。市政府常務会の同意を経て、今年9月16日から10月8日に「2007上海ショッピングフェスティバル」が開催される。博覧会は、国内の企業及び消費者に対し海外で流行する新たな消費品を各種展示し、推薦・紹介し、さらに国内の消費者に海外の新しい生活スタイルをよりいっそう理解してもらい、同時に国内の調達企業及び海外の供給企業の間に協力と交流の貿易プラットフォームを確立する。

　二、博覧会は、総合的な輸入商品展覧会である。今回の博覧会は、国（地域）によって展覧区画を区分し、展覧面積は約1万平米、250余りの企業の出展が見込まれ、服飾、家電、リビング用品、腕時計、食器・台所用品、ガラス器、皮製品・カバン、化粧品及び洗浄用品等の商品が出展される。各出展国及び地域の特色ある商品は、国内の企業及び消費者の注目を集め、国内の消費者に海外市場を理解する新たな窓を開くことになるだろう。

　三、博覧会は、輸入商品の調達イベントである。博覧会の期間には、ショッピングフェスティバルとの連動を試み、上海商業企業の参加・調達を組織する。これには、大型商業集団会社、中高級百貨店、小売マーケット、ショッピングセンター、スーパーマーケット、量販店、独占販売店及び輸出入専門会社等の会社トップ及び調達部門の主管者が会場に入って出展企業と貿易面談をすることが含まれる。

　四、博覧会は、海外商品の中国市場参入のためにより多くのビジネスチャンスと付加価値サービスを提供する。博覧会の期間において、「上海小売商大会」、「グローバルビジネスチャンス及び海外調達国際フォーラム」及び「新製品専門推薦・紹介会」等の一連のイベントを開催し、関連する政府部門、商会、業種協会、商業集団会社、国外の著名な多国籍企業、中国・海外の商業専門研究機構及び輸出入貿易会社を招待し、海外の出展企業と一堂に会してもらう。海外の出展企業に対しては、中国の輸入奨励に係る関連政策、中国の市場環境及び輸入商品に対する需要を紹介し、海外の出展企業と共同で中国市場の消費動向及び国外製品の中国市場参入のルートを検討する。工商、税関、商品検査及び知的財産権部門を招き、海外商品の中国市場参入について、法律、商品検査及び知的財産権保護の面から一括サービスを提供する。

　第16回上交会及び第1回輸入商品博覧会は、中国市場向けの初めての輸入商品展覧会であり、その開催成功により、海外企業の中国市場参入のための協力と交流の場が構築されることになるだろう。

第16回上交会及び第1回輸入商品博覧会

展覧期日：
　　2007年9月19日―22日（水曜日―土曜日）

展覧地点：
　　上海展覧中心（延安中路1000号）

主催単位：
　上海市経済委員会

実行単位：
　上海市商業展覧弁公室
　上海商展弁展覧有限公司
　申宏楓葉（上海）会展有限公司
　上海中小企業対外交流センター

後援単位：
　中国国際貿易促進委員会宣伝出版センター
　上海市旅游事業管理委員会
　キャストコンサルティング（上海）有限公司　 

共催単位：
　世界対華交流協会
　中国貿易報
　北京世界貿易センター
　上海市商業聯合会
　上海市商業情報センター

関連活動：
 第16回上交会及び第1回輸入商品博覧会
 グローバルビジネス及び海外調達国際フォーラム（2007）
 第3回上海市民酒類フェスティバル

[お問い合わせ先]
キャストコンサルティング（上海）有限公司
TEL：021-6881-3831（内線109/277/241） 担当：大亀・張静・蒋佳玲
Email: info@cast-consulting.co.jp

■招待状及び出展申込書はこちらをクリック＞＞
■関連活動：第3回上海市民酒類フェスティバルはこちらをクリック　　
■第16回上交会及び第1回輸入商品博覧会公式サイトはこちらをクリック