[原文] 人力资源社会保障部 财政部 国家税务总局 金融监管总局 中国证监会关于领取个人养老金有关问题的通知
[訳文] 個人養老金の受領に関係する問題に関する人的資源社会保障部、財政部、国家税務総局、金融監督管理総局及び中国証監会の通知

[原文] 商标注册申请快速审查办法
[訳文] 商標登録出願快速審査弁法

[原文] 国家税务总局关于优化企业所得税预缴纳税申报有关事项的公告
[訳文] 企業所得税の予納納税申告の最適化に関係する事項に関する国家税務総局の公告

[原文] 关于实施鼓励外商投资企业境内再投资若干措施的通知
[訳文] 外商投資企業の境内での再投資を奨励することにかかる若干の措置を実施することに関する通知

[原文] 数据出境安全评估申报指南（第三版）
[訳文] データ出境安全評価申請指針（第3版）

[原文] 中华人民共和国反不正当竞争法
[訳文] 反不正競争法

[原文] 关于公司法、外商投资法施行后有关财务处理问题的通知
[訳文] 会社法及び外商投資法施行後の財務処理に関係する問題に関する通知

[原文] 数据出境安全管理政策问答（2025年5月）
[訳文] データ出境安全管理政策についての質問と回答（2025年5月）

[原文] 政务数据共享条例
[訳文] 政務データ共有条例

[原文] 信托公司管理办法
[訳文] 信託会社管理弁法（廃止）

[原文] 劳动能力鉴定管理办法
[訳文] 労働能力鑑定管理弁法

[原文] 中华人民共和国传染病防治法
[訳文] 感染症予防治療法

[原文] 中华人民共和国民营经济促进法
[訳文] 民営経済促進法

[原文] 最高人民法院  最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件适用法律若干问题的解释
[訳文] 知的財産権侵害刑事事件を取り扱う際の法律適用にかかる若干の問題に関する最高人民法院及び最高人民検察院の解釈

[原文] 劳动人事争议典型案例（第四批）
[訳文] 労働人事紛争の典型的事例（第4回）

[原文] 数据出境安全管理政策问答（2025年4月）
[訳文] データ出境安全管理政策についての質問と回答（2025年4月）

[原文] 婚姻登记条例
[訳文] 婚姻登記条例

[原文] 证券发行与承销管理办法
[訳文] 証券発行及び売出請負管理弁法

[原文] 中华人民共和国海关进出口货物申报管理规定
[訳文] 税関輸出入貨物申告管理規定

[原文] 采用国际标准管理办法
[訳文] 国際標準採用管理弁法