[原文] 出版管理条例
[訳文] 出版管理条例（2016年）

[原文] 中华人民共和国增值税暂行条例
[訳文] 増値税暫定施行条例（2016年）（改正前）

[原文] 国家税务总局关于进一步加强出口退（免）税事中事后管理有关问题的公告
[訳文] 輸出税還付（免除）に係る事中事後管理をより一層強化することに関係する問題に関する国家税務総局の公告（改正前）

[原文] 广东省人口与计划生育条例
[訳文] 広東省人口及び計画出産条例（改正前）

[原文] 工业和信息化部关于发布《电信业务分类目录（2015年版）》的通告
[訳文] 「電信業務分類目録（2015年版）」の発布に関する工業及び情報化部の通告

[原文] 税务行政复议规则
[訳文] 税務行政再議規則（改正前）

[原文] 中华人民共和国高等教育法
[訳文] 高等教育法（2015年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国反恐怖主义法
[訳文] 反テロリズム法（改正前）

[原文] 中华人民共和国人口与计划生育法
[訳文] 人口及び計画出産法（改正前）

[原文] 国家税务总局关于《适用增值税零税率应税服务退（免）税管理办法》的补充公告
[訳文] 「増値税ゼロ税率を適用する課税サービスに係る税還付（免除）管理弁法」に関する国家税務総局の補充公告（改正前）

[原文] 缺陷汽车产品召回管理条例实施办法
[訳文] 欠陥自動車製品リコール管理条例実施弁法（改正前）

[原文] 最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（三）》
[訳文] 「保険法」の適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の解釈(3)

[原文] 进出口商品数量重量检验鉴定管理办法
[訳文] 輸出入商品数量・重量検査鑑定管理弁法（2015年）（改正前）

[原文] 进口旧机电产品检验监督管理办法
[訳文] 輸入中古機電製品検査監督管理弁法（改正前）

[原文] 拍卖管理办法
[訳文] 競売管理弁法（2015年）（改正前）

[原文] 商务部、国家外汇管理局关于进一步加强、规范外商直接投资房地产业审批和监管的通知
[訳文] 外商直接投資による不動産業の審査認可及び監督管理をより一層強化し、及び規範化することに関する商務部及び国家外貨管理局の通知（2015年）

[原文] 关于外商投资企业境内投资的暂行规定
[訳文] 外商投資企業の境内投資に関する暫定施行規定（2015年）

[原文] 关于外商投资企业合并与分立的规定
[訳文] 外商投資企業の合併及び分割に関する規定（2015年）

[原文] 关于开展试点设立外商投资物流企业工作有关问题的通知
[訳文] 外商投資物流企業の設立試行業務を展開することに関係する問題に関する通知（2015年）

[原文] 食品生产许可管理办法
[訳文] 食品生産許可管理弁法（改正前）