商標の授権・権利確認行政事件の審理に係る若干の問題に関する最高人民法院の意見

最高人民法院关于审理商标授权确权行政案件若干问题的意见

各省、自治区、直辖市高级人民法院，解放军军事法院，新疆维吾尔自治区高级人民法院生产建设兵团分院：
　　现将《最高人民法院关于审理商标授权确权行政案件若干问题的意见》印发给你们，请认真贯彻执行。
　　自2001年12月1日《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国商标法〉的决定》施行以来，人民法院开始依法受理和审理利害关系人诉国家工商行政管理总局商标评审委员会作出的商标驳回复审、商标异议复审、商标争议、商标撤销复审等具体行政行为的商标授权确权行政案件，对相关法律适用问题进行了积极探索，积累了较为丰富的审判经验。为了更好地审理商标授权确权行政案件，进一步总结审判经验，明确和统一审理标准，最高人民法院先后召开多次专题会议和进行专题调研，广泛听取相关法院、相关部门和专家学者的意见，对于审理商标授权确权行政案件中的法律适用问题进行了研究和总结。在此基础上，根据《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国行政诉讼法》等法律规定，结合审判实际，对审理此类案件提出如下意见：

各省、自治区及び直轄市の高級人民法院、解放軍軍事法院並びに新疆ウイグル自治区の高級人民法院生産建設兵団分院に通知する。
　　ここに、「商標の授権・権利確認行政事件の審理に係る若干の問題に関する最高人民法院の意見」を貴院らに印刷発布する。誠実に執行を貫徹されたい。
　　2001年12月1日から「『商標法』の改正に関する全国人民代表大会常務委員会の決定」が施行されて以来、人民法院は、国家工商行政管理総局の商標評価・審査委員会の下した商標拒絶再審査、商標異議再審査、商標紛争及び商標取消再審査等の具体的行政行為を利害関係人が訴えた商標授権・権利確認行政事件の法による受理及び審理を開始し、関連する法律適用問題について積極的な探索をし、比較的豊富な裁判経験を積んでいる。商標の授権・権利確認行政事件をよりよく審理し、裁判経験をより一層総括し、かつ、審理標準を明確にし、及び統一するため、最高人民法院は、前後して複数回にわたり専門テーマ会議を招集開催し、及び専門テーマ調査研究をし、関連法院、関連部門及び専門家・学者の意見を広範に聴取し、商標の授権・権利確認行政事件の審理における法律適用問題について研究及び総括をした。これを基礎として、「商標法」及び「行政訴訟法」等の法律規定に基づき、裁判の実際を考慮し、この種の事件の審理について次のような意見を提出する。

1、人民法院在审理商标授权确权行政案件时，对于尚未大量投入使用的诉争商标，在审查判断商标近似和商品类似等授权确权条件及处理与在先商业标志冲突上，可依法适当从严掌握商标授权确权的标准，充分考虑消费者和同...

1、人民法院は、商標の授権・権利確認行政事件を審理する際に、大量に使用に投入されていない係争商標について、商標の近似及び商品の類似等の授権・権利確認条件の審査・判断及び先行の商業標識との抵触の処理にお...

ここから先は会員限定コンテンツです

ログインして続きを読む

会員サービスのご案内

キャスト会員サービスに登録しますと、
以下の会員向け限定コンテンツをご利用になれます。