近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
（ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)
◆中央法規
医療保障法
中华人民共和国医疗保障法
発布機関：主席令第80号
発布日：2026年8月28日
施行日：2027年1月1日
原文：http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202608/t20260828_457228.html
説明：雇用単位が従業員のため企業補充医療保険を確立することを奨励する。国は、商業健康保険、医療保障に関係する慈善寄付、医療相互扶助等の発展を奨励し、多様で健全な保障ニーズを満たす。
「弁護士法」の改正に関する全国人民代表大会常務委員会の決定
全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国律师法》的决定
発布機関：主席令第84号
発布日：2026年8月28日
施行日：2026年9月1日
原文：http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202608/t20260828_457233.html
説明：国は、渉外法律サービス業を積極的に発展させ、渉外弁護士人材の育成を強化し、弁護士事務所が渉外法律サービス能力のレベルを向上させることを支援し、弁護士業種が国際交流合作を強化し、当事者の適法な権益を維持保護し、質の高い発展と高水準の対外開放に奉仕することを奨励する。
農業法
中华人民共和国农业法
発布機関：主席令第82号
発布日：2026年8月28日
施行日：2027年1月1日
原文：http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202608/t20260828_457231.html
説明：国は、農産品の輸出入貿易及び農業サービス貿易の発展を奨励する。国は、国際市場研究の強化、情報及びマーケティングサービスの提供等の措置を講じ、農産品の輸出を促進する。農産品の生産・販売の秩序及び公正な貿易を維持保護するため、農産品輸入事前警告制度を確立する。特定の輸入商品が国内の関連農産品の生産に対し重大な悪影響を既に及ぼしている場合、又は及ぼす可能性がある場合には、国は、必要な措置を講ずることができる。
耕地保護及び品質向上法
中华人民共和国耕地保护和质量提升法
発布機関：主席令第81号
発布日：2026年8月28日
施行日：2027年1月1日
原文：http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202608/t20260828_457234.html
説明：国は、最も厳格な耕地保護制度及び最も厳格な用地節約・集約制度の実行を堅持し、耕地保護のレッドラインを厳守する。この法律の規定に違反し、他人に損害をもたらした場合には、法により民事責任を負う。犯罪を構成する場合には、法により刑事責任を追及する。
非課税取引等の増値税に関係する事項を明確にすることに関する公告
关于明确非应税交易等增值税有关事项的公告
発布機関：財政部/税務総局公告2026年第25号
発布日：2026年8月27日
施行日：2026年9月1日
原文：http://szs.mof.gov.cn/zhengcefabu/202608/t20260828_3996295.htm
説明：「増値税法」及び「増値税法実施条例」の関係規定に基づき、ここに、非課税取引等の増値税に関係する事項について公告をする。
上場会社の譲渡制限付株式の譲渡にかかる個人所得税政策の規範化に関する財政部、税務総局及び中国証監会の公告
财政部 税务总局 中国证监会关于规范转让上市公司限售股个人所得税政策的公告
発布機関：財政部/税務総局/中国証監会公告2026年第26号
発布日：2026年8月28日
施行日：2026年8月28日
原文：https://fgk.chinatax.gov.cn/zcfgk/c102416/c5252027/content.html
説明：個人が上場会社の譲渡制限付株式を譲渡して取得した所得は、「財産譲渡所得」として、20%の税率を適用して個人所得税を納付する。
「商業土地融資管理弁法（試行）」の印刷発布に関する国家金融監督管理総局の通知
国家金融监督管理总局关于印发《商业地产贷款管理办法（试行）》的通知
発布機関：金規[2026]6号
発布日：2026年8月28日
施行日：2026年8月28日
原文：
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1269745&itemId=928&generaltype=0
説明：貸主は、条件に適合する企業法人に対し、商業土地の新規建設及び改築の使用のため融資を実行・開発することができる。融資は、土地収用金及び関連する税金の納付に用いてはならず、株主及び関連当事者の借入に置き換えてはならず、プロジェクトの配当に用いてはならず、プロジェクトの開発建設と無関係なその他の代金等の支払いに用いてはならない。
「個人住宅融資管理弁法（試行）」の印刷発布に関する国家金融監督管理総局及び中国人民銀行の通知
国家金融监督管理总局 中国人民银行关于印发《个人住房贷款管理办法（试行）》的通知
発布機関：金規[2026]5号
発布日：2026年8月28日
施行日：2026年8月28日
原文：
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1270028&itemId=928&generaltype=0
説明：貸主は、融資期間を合理的に決定しなければならず、最長で40年を超えない。
◆ 地方政府法規
2026年度住宅積立金の納付に関係する問題に関する北京住宅積立金管理委員会弁公室の通知
北京住房公积金管理委员会办公室关于2026住房公积金年度缴存有关问题的通知
発布機関：京房公積金管委会弁[2026]6号
発布日：2026年8月24日
原文：
https://www.beijing.gov.cn/zhengce/zhengcefagui/202608/t20260824_4834975.html
説明：2026住宅積立金年度の住宅積立金月額納付基数の上限は36348元であり、具体的な納付比率に対応する月額納付額の上限は附属書を参照する。2026住宅積立金年度の月額納付基数の下限は2540元である。
2025年度の全市従業員平均賃金及び2026年度の賃金福利待遇標準等に関係する問題の公表に関する（天津）市人的資源社会保障局、市医療保障局及び市税務局の通知
(天津）市人社局市医保局市税务局关于公布2025年度全市职工平均工资及2026年度工资福利待遇标准等有关问题的通知
発布機関：津人社局発[2026]5号
発布日：2026年8月17日
施行日：2026年9月1日
原文：
https://hrss.tj.gov.cn/zhengwugongkai/zhengcezhinan/zxwjnew/202608/t20260821_7356685.html
説明：2025年度の当市の従業員年平均賃金は103608元であり、月平均賃金は8634元である。雇用単位及びその従業員が納付する従業員基本養老、従業員基本医療（出産保険を含む。）、失業、労働災害保険料基数の最低及び最高標準は、それぞれ5180元及び25902元である。
都市維持保護建設税の納税者所在地の具体的な場所の延長継続執行に関係する政策に関する天津市財政局及び国家税務総局天津市税務局の通知
天津市财政局国家税务总局天津市税务局关于延续执行城市维护建设税纳税人所在地具体地点有关政策的通知
発布機関：津財税政[2026]9号
発布日：2026年8月17日
施行日：2026年9月1日
原文：https://cz.tj.gov.cn/zwgk_53713/tzggx/202608/t20260819_7355116.html
説明：納税者が増値税及び消費税を納付する場合には、都市維持保護建設税の納税者の所在地は、その増値税及び消費税を納付する場所とする。増値税及び消費税の代理控除・代理納付、代理収受・代理納付及び委託代理徴収を実行する場合には、都市維持保護建設税の納税者の所在地は、その増値税及び消費税の代理控除・代理納付、代理収受・代理納付及び委託代理徴収を行う場所とする。
当市の最低賃金標準を調整することに関する深圳市人的資源及び社会保障局の通知
深圳市人力资源和社会保障局关于调整我市最低工资标准的通知
発布機関：深圳市人的資源及び社会保障局
発布日：2026年8月25日
施行日：2026年9月1日
原文：http://hrss.sz.gov.cn/tzgg/content/post_12954870.html
説明：「当省の最低賃金標準の調整に関する広東省人民政府の通知」（粤府函[2026]188号）に基づき、市人民政府の同意を得て、2026年9月1日から当市の月額最低賃金標準及び非全日制従業員の時間当たりの最低賃金標準を調整する。調整後の標準は、全日制就業労働者の最低賃金基準は2700元/月、非全日制就業労働者の最低賃金標準は25.4元/時間である。
当市の最低賃金標準を調整することに関する広州市人的資源及び社会保障局の通知
广州市人力资源和社会保障局关于调整我市最低工资标准的通知
発布機関：穗人社函[2026]422号
発布日：2026年8月26日
施行日：2026年9月1日
原文：https://www.gz.gov.cn/xw/tzgg/content/post_10981840.html
説明：当市の全日制就業労働者の月額最低賃金標準は2680元/月に調整し、非全日制就業労働者の時間当たりの最低賃金標準は25.4元/時間に調整する。
