近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
（ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)

◆中央法規
「上海国際再保険センターの建設を加速させることにかかる若干の措置」の印刷発布関する国家金融監督管理総局及び上海市人民政府の実施意見
国家金融监督管理总局 上海市人民政府关于印发《加快上海国际再保险中心建设的若干措施》的通知
発布機関：金発[2026]7号
発布日：2026年6月16日
原文：
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1263701&itemId=928
説明：大型企業が臨港新エリアにおいてリスク保障のニーズを集中管理することを奨励し、リスク及び保険引受能力の正確なマッチングを推進する。臨港新エリアの政策的優位性を発揮させ、保険機構の提携・交流の強化を支持し、再保険市場のビジネスエコシステムの構築を加速させる。

商事調停組織管理弁法
商事调解组织管理办法
発布機関：司法部令第150号
発布日：2026年7月10日
施行日：2026年7月10日
原文：
https://www.moj.gov.cn/policyManager/regulationDetail.html?showMenu=false&showFileType=1&pkid=31db2b964ed94675baf8cdcb33a8ab50
説明：商事調停組織に対する監督及び管理を強化し、かつ、商事調停業種の健全な発展を促進するため、「商事調停条例」その他関連する法律及び行政法規に基づき、この弁法を制定する。

重大信用失墜主体名簿管理に関する国家金融監督管理総局の規定（試行）
国家金融监督管理总局关于严重失信主体名单管理的规定（试行）
発布機関：国家金融監督管理総局令2026年第3号
発布日：2026年7月3日
施行日：2026年10月1日
原文：
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1264238&itemId=928
説明：国家金融監督管理総局及びその派出機構は、重大信用失墜主体名簿への組入れにかかる決定をするにあたり、法により公示可能な情報を国家金融監督管理総局の公式ウェブサイト等を通じて公示しなければならない。金融機構は、重大信用失墜主体名簿の情報を照会し、投融資、与信、貸付、保険等の業務において参照・使用することができる。

外国ビジネスパーソン在華業務生活指針（2026年版）
外国商务人士在华工作生活指引（2026年版）
発布機関：商務部/外交部/工業情報化部等12部門
発布日：2026年7月10日
原文：
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1264068&itemId=925
説明：外国のビジネスパーソンが中国で就労・生活するのに利便をはかるため、商務部は、関係部門と共同して「外国ビジネスパーソン在華業務生活指針」（2026年版）を更新・編纂した。この指針は、注意事項、日常生活サービス、在華滞在・居住サービス及び在華就労関連サービスの4つの部分に分かれており、宿泊手続、通信カード、銀行カード、居留許可、就労許可、社会保険、モバイル決済の設定、交通機関の利用、個人所得税の納付等の事項を網羅しており、外国のビジネスパーソンの中国での就労・生活の参照・使用に供する。

◆ 地方政府法規
「中国（上海）自由貿易試験区臨港エリアデータ出境操作指針実施弁法」の印刷発布に関する通知
关于印发《中国（上海）自由贸易试验区临港新片区数据出境操作指引实施办法》的通知
発布機関：滬自貿臨管委〔2026〕51号
発布日：2026年7月3日
施行日：2026年7月3日
原文：
https://www.lingang.gov.cn/html/website/lg/index/government/file/2074557825122631681.html
説明：この弁法は、上海市で登録して上海市でデータ越境活動を展開するデータ処理者に適用する。「個人情報保護法令適合監査管理弁法」に基づき、個人情報の提供の制限又は禁止リストに組み入れられた組織及び個人に対し個人情報を提供する場合には、この弁法は適用しない。法律、行政法規又は国のインターネット情報部門若しくは業種主管部門に別段の定めのある場合には、当該定めにより執行する。

（上海）2026年度住宅積立金納付基数の調整にかかる配慮ある提示
（上海）2026年度住房公积金缴存基数调整温馨提示
発布機関：上海市積立金管理センター
発布日：2026年7月6日
施行日：2026年7月1日
原文：https://www.shzfgjj.cn/html/zyxw/228430.html
説明：ビジネス環境の最適化を持続し、かつ、単位の納税・費用納付の利便性を引き上げるため、本年、市積立金センターは、引き続き市税務局と社会保険料納付賃金の申告データを共有する。単位の授権を経て同意を得た後、社会保険料納付賃金の申告データは、住宅積立金基数の調整に適用し、従業員賃金の事前入力を実現することができ、単位は、従業員の月平均賃金情報を重複して記入する必要がない。

高温天候下における労働者権益保障業務を適切にすることに関する浙江省人的資源社会保障庁等の6部門の通知
浙江省人力资源和社会保障厅等6部门关于做好高温天气下劳动者权益保障工作的通知
発布機関：浙人社発[2026]29号
発布日：2026年6月11日
原文：
https://rlsbt.zj.gov.cn/col/col1229101517/art/2026/art_c4afbca8d7d047c19b6a3ae26bbd898b.html
説明：企業は、労働者を手配して35℃以上の高温天候下で屋外の露天作業に従事させる場合、及び有効な措置を講じて作業場所の温度を33℃以下に下げることができない場合には、労働者に対して高温手当を支給しなければならない。具体的な標準は、「企業夏季高温手当標準の調整に関係する問題に関する浙江省人的資源社会保障庁の通知」（浙人社発〔2018〕65号）に従い執行する。すなわち、屋外作業者1名につき毎月300元、屋内作業者1名につき毎月200元、支給期間は4ヶ月間（6月、7月、8月、9月）とする。