新法令速報833号
近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
(ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)
◆全国人民代表大会及びその常務委員会の法規
「登録会計士法」の改正に関する全国人民代表大会常務委員会の決定
全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国注册会计师法》的决定
発布機関:主席令第78号
発布日:2026年6月26日
施行日:2027年7月1日
原文:http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202606/t20260626_455830.html
説明:「登録会計士法」については、この決定に基づき相応する改正をし、かつ、章及び条文の番号及び順序について相応する調整をし、新たに公布する。
商標法
中华人民共和国商标法
発布機関:主席令第77号
発布日:2026年6月26日
施行日:2027年7月1日
原文:http://www.npc.gov.cn/npc/c2/c30834/202606/t20260626_455832.html
説明:登録商標がその使用が審査決定された商品の一般的名称となり、又は正当な理由なく連続して3年使用されていない場合には、いかなる単位又は個人も国務院の商標管理部門に対して当該登録商標の取消しを申し立てることができる。国務院の商標管理部門は、申立てを受け取った日から9か月内に決定を下さなければならない。特段の状況があり延長が必要である場合には、国務院の商標管理部門の責任者の承認を経て、3か月延長することができる。登録商標に前項が定める事由がある場合には、国務院の商標管理部門は当該登録商標を取り消すことができる。具体的な弁法は、国務院の商標管理部門がこれを定める。
◆中央法規
個人所得税に関係する徴収管理事項に関する国家税務総局の公告
国家税务总局关于个人所得税有关征管事项的公告
発布機関:国家税務総局公告2026年第12号
発布日:2026年5月29日
原文:https://fgk.chinatax.gov.cn/zcfgk/c100012/c5250556/content.html
説明:2026年1月1日から2027年12月31日までの期間において、納税者は、自己所有住宅を売却し、かつ、現住宅を売却した後1年内に、同一都市において住宅を新たに購入した場合には、規定に従い、自らが現住宅を売却した際に納付済みの個人所得税の還付を申請することができる。具体的なサービス及び徴収管理規定については、「住民の住宅買換えを支持することにかかる個人所得税政策に関係する徴収管理事項に関する国家税務総局の公告」(2022年第21号)を参照して執行する。
化粧品新原料登録備案及び資料管理規定に関する国家薬監局の公告
国家药监局关于发布化妆品新原料注册备案及资料管理规定的公告
発布機関:国家薬監局公告2026年第59号
発布日:2026年6月25日
施行日:2026年7月15日
原文:https://www.nmpa.gov.cn/xxgk/fgwj/xzhgfxwj/20260626114523130.html
説明:国家薬監局は「化粧品新原料登録備案及び資料管理規定」を組織して制定し、ここにこれを発布し、2026年7月15日から施行する。「『化粧品新原料登録備案資料管理規定』の発布に関する国家薬監局の公告」(2021年第31号)は、同時にこれを廃止する。
「ネットワーク販売重点工業製品リスト(2026年版)」の発布に関する市場監督管理総局の公告
市场监管总局关于发布《网络销售重点工业产品清单(2026年版)》的公告
発布機関:市場監督管理総局公告2026年第19号
発布日:2026年6月1日
施行日:2026年12月1日
原文:
https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/zljds/art/2026/art_35e28090453040c8819710f2e7acbb51.html
説明:リストに組み入れられた重点工業製品について、電子商取引経営者は、「ネットワーク販売重点工業製品品質安全監督管理規定」の各項目の義務を厳格に履行しなければならない。
「貨物輸入証明書(自動車、オートバイ)」及び「輸入機動車両車載検査書」の「二証合一」改革を全面的に推進することに関する公告
关于全面推广《货物进口证明书(汽车、摩托车)》和《进口机动车辆随车检验单》“两证合一”改革的公告
発布機関:税関総署公告2026年第88号
発布日:2026年6月16日
施行日:2026年7月1日
原文:
http://www.customs.gov.cn/customs/2026-06/24/article_2026062414084083190.html
説明:より一層ビジネス環境を最適化し、輸入機動車両の通関効率を引き上げ、かつ、我が国の自動車産業の持続的で健全な発展を促進するため、税関総署及び公安部は、「貨物輸入証明書(自動車、オートバイ)」及び「輸入機動車両車載検査書」の「二証合一」改革を全面的に推進することを決定した。
◆ 地方政府法規
「上海市において浦東新区のブロックチェーンの運用を促進し電子証書の使用を活性化させることにかかる若干の規定」の改正に関する上海市人民代表大会常務委員会の決定
上海市人民代表大会常务委员会关于修改《上海市促进浦东新区运用区块链赋能电子单证应用若干规定》的决定
発布機関:上海市人民代表大会常務委員会公告(第16期)第87号
発布日:2026年5月27日
施行日:2026年6月1日
原文:
https://www.shrd.gov.cn/shrd/gk/content/2e8d4659-8015-4dfd-a48f-d56dceeea658.html
説明:経営主体は、ブロックチェーンのインフラストラクチャーに依拠し、電子倉庫証券の登記、譲渡、抵当権設定等のためサービスを提供し、当該サービスを使用する貨物寄託者、保管者、倉庫証券所有者、金融機構、検査機構等とブロックチェーンのインフラストラクチャー上で電子倉庫証券の使用にかかる全ライフサイクル活動を展開することを約定することができる。当市は、信用状業務の当事者がブロックチェーンのインフラストラクチャーに依拠し、電子信用状の開設、引受け、支払い、融資、再融資等の利用を展開し、かつ、電子信用状と他の電子証書との共同利用を推進することを支持する。
江蘇省賃金支払条例
江苏省工资支付条例
発布機関:江蘇大会常務委員会
発布日:2026年5月27日
原文:https://www.jsrd.gov.cn/qwfb/sjfg/202606/t20260603_1335323.shtml
説明:第29条を次のように改める「労働者が法により享有する法定休日及び年次休暇、親族訪問休暇、結婚・葬儀休暇、計画出産手術休暇、女性労働者妊娠期間の出産前検査、産休、授乳期間中の授乳時間、男性側看護休暇、育児休暇、一人っ子による親の介護休暇、労働災害従業員の業務停止給与保留期間等の期間について、雇用単位は、労働者が正常な労働を提供したものとみなし、かつ、当該者の賃金を支払わなければならない。」
「広州市集団契約(モデル文書)」の印刷発布に関する広州市人的資源及び社会保障局の通知
广州市人力资源和社会保障局关于印发《广州市集体合同(示范文本)》的通知
発布機関:穂人社函[2026]324号
発布日:2026年6月15日
原文:https://rsj.gz.gov.cn/ywzt/ldgx/ldlscjg/ldgx/content/post_10856471.html
説明:労働者使用の指導を強化し、労働関係の協議・調整メカニズムを完全化し、雇用単位と労働者との平等な協議による集団契約の締結を推進し、かつ、雇用単位と従業員の適法な権益を保障するため、ここに、「広州市集団契約(モデル文書)」を印刷発布し、雇用単位の参照・使用に供する。

















