近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
（ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)

◆中央法規
企業の破産手続における若干の税金・費用徴収管理事項に関する国家税務総局及び最高人民法院の公告
国家税务总局 最高人民法院关于企业破产程序中若干税费征管事项的公告
発布機関：国家税務総局/最高人民法院公告2025年第24号
発布日：2025年11月27日
施行日：公布日から施行
原文：https://fgk.chinatax.gov.cn/zcfgk/c100012/c5245432/content.html
説明：企業に債務者の財産の処置により発生した関連する税金・費用は、これを破産費用とし、営業の継続により発生した関連する税金・費用は、これを共益債務とし、債務者の財産によって随時弁済する。発票を発行する必要がある場合には、管財人は、企業の名により発票を受領使用・発行し、又は発票の代理発行を申請することができる。企業が大口資産の処理等の特別な状況により発票総限度額を調整する必要が確かにある場合には、管財人の申請を経て、税務機関は、全面的にデジタル化した電子発票の関係規定に従い限度額を調整する。
更生又は和解手続において、税務機関が法により弁済を受けた後に、更生計画又は和解合意により、弁済を受けていない税金延滞金、罰金、特別納税調整により生じた利息がなおある場合でも、企業が納税・費用納付にかかる信用修復及び後続の納税・費用納付にかかる信用評価を申請するのに影響せず、企業が移転、抹消等の税関連事項を手続するのに影響しない。

「個人工商業者の年度報告弁法」等の4件の規則の改正に関する国家市場監督管理総局の決定
国家市场监督管理总局关于修改《个体工商户年度报告办法》等四部规章的决定
発布機関：国家市場監督管理総局令第108号
発布日：2025年11月21日
施行日：2025年12月25日
原文：https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/fgs/art/2025/art_5c6de11cfd0a46f0853171e31501cca0.html
説明：「企業経営異常名簿管理弁法」、「市場監督管理行政処罰情報公示規定」、「個人工商業者の年度報告弁法」等については、この決定に基づき相応する改正をし、かつ、条文の順序について相応する調整をし、改めて公布する。

安全生産違法行為行政処罰弁法
安全生产违法行为行政处罚办法
発布機関：緊急対応管理部令第18号
発布日：2025年11月27日
施行日：2026年2月1日
原文：https://www.mem.gov.cn/gk/zfxxgkpt/fdzdgknr/202512/t20251202_587134.shtml
説明：原国家安全生産監督管理総局により2007年11月30日に公布され、2015年4月2日に改正された「安全生産違法行為行政処罰弁法」は、同時にこれを廃止する。

信用修復管理弁法
信用修复管理办法
発布機関：国家発展及び改革委員会令第36号
発布日：2025年11月20日
施行日：2026年4月1日
原文：https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202511/t20251126_1401911.html
説明：軽微な信用失墜情報は、原則として公示をしない。業種主管部門が公示する必要が確かにあると認める場合には、公示期間は、最長でも3か月を超えず、かつ、法定責任の履行が完了すれば修復を申請することができる。一般の信用失墜情報の最短の公示期間は、3か月とし、最長でも1年とする。重大な信用失墜情報の最短の公示期間は、1年とし、最長でも3年とする。

市場監督管理信用修復管理弁法
市场监督管理信用修复管理办法
発布機関：国家市場監督管理総局令第107号
発布日：2025年11月21日
施行日：2025年12月25日
原文：https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/fgs/art/2025/art_02b9d3e6f31a4cc38079901ab49994d5.html
説明：市場監督管理部門の信用修復管理を規範化し、当事者が違法・信用失墜行為を自発的に是正することを奨励し、かつ、良好な信用を再構築するため、「企業情報公示暫定施行条例」に基づき、この弁法を制定する。

「上海自由貿易試験区自由貿易口座機能アップグレード実施弁法（試行）」の印刷発布に関する中国人民銀行上海本部の通知
中国人民银行上海总部关于印发《上海自由贸易试验区自由贸易账户功能升级实施办法（试行）》的通知
発布機関：銀総部発[2025]96号
発布日：2025年11月3日
施行日：2025年12月5日
原文：http://shanghai.pbc.gov.cn/fzhshanghai/113577/114829/114895/5916502/index.html
説明：取扱銀行は、試行企業の代金収受・支払指令を証憑としてアップグレード口座と境外口座、オフショア口座、境外機構の境内口座、アップグレード口座及び多機能自由貿易口座並びに非居住者が開設した自由貿易口座との間の資金振替（一線を跨ぐ）を直接に取り扱うことができる。試行企業は、証券投資以外の資本項目業務を展開するにあたり、投注差外債、全対象クロスボーダー資金調達、境外貸付の関連限度額及び審査認可制限を受けず、外貨管理部門において前置業務登記、備案又は専門口座開設等を手続する必要がない。
 アップグレード口座と同名の非自由貿易口座との間（二線を跨ぐ）では、外貨を振り替えてはならず、人民元の資金を振り替えるにあたっては、弁法の要求に従いマクロプルーデンス限度額管理に組み入れる。

◆地方政府法規
「上海市グリーン外債試行業務指針（試行）」の印刷発布に関する国家外貨管理局上海市分局の通知
国家外汇管理局上海市分局关于印发《上海市绿色外债试点业务指引（试行）》的通知
発布機関：国家外貨管理局上海市分局
発布日：2025年11月14日
施行日：発布日から施行
原文：http://www.safe.gov.cn/shanghai/2025/1121/2344.html
説明：条件に適合する上海市非金融企業は、この操作指針に従い、クロスボーダー資金調達マクロプルーデンス管理原則に基づき、クロスボーダー資金調達リスク加重残高の上限内において外債を借用することができる（以下「グリーン外債試行業務」という。）。グリーン外債試行業務の類別リスク転換因子は、暫定的に0.5とし、その他のパラメータについては、既存の全対象クロスボーダー資金調達マクロプルーデンス管理の関連規定を参照して執行する。

「浙江省グリーン外債試行業務指針（試行）」の印刷発布に関する国家外貨管理局浙江省分局の通知
国家外汇管理局浙江省分局关于印发《浙江省绿色外债试点业务指引（试行）》的通知
発布機関：国家外貨管理局浙江省分局
発布日：2025年11月3日
施行日：2025年12月5日
原文：http://www.safe.gov.cn/zhejiang/2025/1107/2251.html
説明：条件に適合する境内非金融企業は、この操作指針に従い、クロスボーダー資金調達マクロプルーデンス管理原則に基づき、クロスボーダー資金調達リスク加重残高の上限内において外債を借用することができる（以下「グリーン外債試行業務」という。）。グリーン外債試行業務の類別リスク転換因子は、暫定的に0.5とし、その他のパラメータについては、既存の全対象クロスボーダー資金調達マクロプルーデンス管理の関連規定を参照して執行する。

「浙江省経営者反独占コンプライアンス指針」の印刷発布に関する浙江省市場監督管理局の通告
浙江省市场监督管理局关于印发《浙江省经营者反垄断合规指引》的通告
発布機関：浙江省市場監督管理局
発布日：2025年11月12日
施行日:発布日から施行
原文：http://zjamr.zj.gov.cn/art/2025/11/13/art_1229693039_2579056.html
説明：経営者が反独占コンプライアンス管理制度を確立して健全化し、反独占コンプライアンスリスク防御コントロール及び処置能力を強化するよう指導し、及び支持し、市場化・法治化・国際化された一流のビジネス環境を構築し、全国で統一された大市場の建設を深く推進し、かつ、我が省の経済の質の高い発展を促進するため、「反独占法」等の法律法規の規定に基づき、当省の実際を考え合わせ、この指針を制定する。

グリーン外債試行業務の展開に関する国家外貨管理局深圳市分局の通知
国家外汇管理局深圳市分局关于开展绿色外债试点业务的通知
発布機関：国家外貨管理局深圳市分局
発布日：2025年11月5日
施行日：2025年12月6日
原文：http://www.safe.gov.cn/shenzhen/2025/1105/2245.html
説明：条件に適合する境内非金融企業は、この操作指針に従い、クロスボーダー資金調達マクロプルーデンス管理原則に基づき、クロスボーダー資金調達リスク加重残高の上限内において外債を借用することができる（以下「グリーン外債試行業務」という。）。グリーン外債試行業務の類別リスク転換因子は、暫定的に0.5とし、その他のパラメータについては、既存の全対象クロスボーダー資金調達マクロプルーデンス管理の関連規定を参照して執行する。