近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
（ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)

◆中央法規
「納税費用納付管理弁法」の発布に関する国家税務総局の公告
国家税务总局关于发布《纳税缴费信用管理办法》的公告
発布機関：国家税務総局公告2025年第12号
発布日：2025年5月16日
施行日：2025年7月1日
原文：https://fgk.chinatax.gov.cn/zcfgk/c100012/c5240851/content.html 
説明：この弁法は、既に税務情報の確認及び身分情報報告を手続している、生産又は経営に従事する企業納税者・費用納付者に適用する。個人工商業者及び生産又は経営に従事するその他の類型の納税者・費用納付者は、この弁法による管理に組み入れられることを自由意思により申請することができる。

専門項目信用報告により違法・規則違反記録の有無にかかる証明に代替することの全面的な推進に関する通知
关于全面推行以专项信用报告替代有无违法违规记录证明的通知
発布機関：発改財金[2025]565号
発布日：2025年4月29日
原文：https://www.ndrc.gov.cn/xwdt/tzgg/202505/t20250507_1397612.html 
説明：専門項目信用報告の省を跨ぐ相互認証メカニズムを確立する。「信用中国」ウェブサイトは、省級信用プラットフォームのウェブサイトと信用情報相互接続メカニズムを確立し、関連データ共有標準に従い各地区に対し当該地区以外の信用主体の基本情報を共有し、専門項目信用報告の省を跨ぐ相互認証の実現のためサポートを提供する必要がある。

企業移転登記という「重要事項」を効率的に成し遂げることの推進に関する市場監督管理総局、人的資源社会保障部、住宅都市・農村建設部及び税務総局の指導意見
市场监管总局 人力资源社会保障部 住房城乡建设部 税务总局 关于推动高效办成企业迁移登记“一件事”的指导意见
発布機関：国市監注発[2025]48号 
発布日：2025年4月30日
原文：
https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/djzcj/art/2025/art_3515e98d48de4257a0a6948c5e7dda51.html 
説明：2025年7月末までに、各省級市場監督管理部門は、市場監督管理総局の開発建設した企業の省を跨ぐ移転登記データ伝送システムへの接続を完了し、省を跨ぐ移転企業登記情報の共有及びオンライン手続を段階的に推進し、企業の省を跨ぐ移転の利便性を引き上げる必要がある。企業年度報告及び「複数報告一体化」の関連データについては、移転を同時に実施し、かつ、地方の実際を考え合わせ、「複数報告一体化」のカバーする範囲を不断に拡大し、複数の年度報告の一括で便利な移転を実現しなければならない。

商業銀行のインターネット貸付サポート業務管理を強化し金融サービスの質・効果を引き上げることに関する国家金融監督管理総局の通知
国家金融监督管理总局关于加强商业银行互联网助贷业务管理提升金融服务质效的通知
発布機関：金規[2025]9号 
発布日：2025年4月1日
施行日：2025年10月1日
原文：
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1203545&itemId=928 
説明：商業銀行は、借主の基本状況、収入、負債、返済の源泉等の必要情報を十分に取得し、適法な信用調査業務の資質を有する市場機構と商業合作を展開して信用調査サービスを取得し、リスク評価及び審査承認を自ら展開しなければならない。この通知は、2025年10月1日から施行し、外国銀行支店、信託会社、消費金融会社及び自動車金融会社は、これを参照して執行する。