新法令速報774号
近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
(ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)
◆中央法規
「銀行業保険業科学技術金融の高品質発展実施方案」の印刷発布に関する国家金融監督管理総局弁公庁、科学技術部弁公庁及び国家発展改革委員会弁公室の通知
国家金融监督管理总局办公厅科技部办公厅 国家发展改革委办公厅关于印发《银行业保险业科技金融高质量发展实施方案》的通知
発布機関:金弁発[2025]31号
発布日:2025年3月13日
原文:
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1203324&itemId=928
説明:区域の協調発展戦略のニーズを結合させ、区域を跨ぐ科学技術イノベーション成果の移転・転化のため良質な金融サービスを提供する。国家自主イノベーションモデル区、国家高度新規技術産業開発区等の科学技術産業園区に依拠し、研究開発機構、パイロット試験検証プラットフォーム、科学技術イノベーションインキュベーター及びアクセラレーター等との合作を強化し、知的財産権の移転・転化及び産業化応用に助力する。
保険資金持分権益類資産の監督管理比率の調整に関係する事項に関する国家金融監督管理総局の通知
国家金融监督管理总局关于调整保险资金权益类资产监管比例有关事项的通知
発布機関:金規[2025]12号
発布日:2025年4月8日
原文:
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1203998&itemId=928
説明:保険会社が単一のベンチャーキャピタルファンドに投資する帳簿残高の当該ファンドの払込済み規模に占める比率は、30%を超えてはならない。
仲介機構が会社の株券公開発行のため提供するサービスを規範化することに関する規定
国务院关于规范中介机构为公司公开发行股票提供服务的规定
発布機関:国務院令第798号
発布日:2025年1月10日
施行日:2025年2月15日
原文:https://www.gov.cn/zhengce/content/202501/content_6998736.htm
説明:証券会社、会計士事務所、弁護士事務所等の機構の、会社が中華人民共和国の境内において株券を公開発行するため提供するサービスにつき費用収受する等の関連活動については、この規定を適用する。
「商業銀行代理販売業務管理弁法」の印刷発布に関する国家金融監督管理総局の通知
国家金融监督管理总局关于印发《商业银行代理销售业务管理办法》的通知
発布機関:金規[2025]6号
発布日:2025年3月21日
施行日:2025年10月1日
原文:
https://www.nfra.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=1202219&itemId=928
説明:商業銀行の本店は、合作機構に対し名簿制管理を実行し、合作機構の資質審査標準を確定し、許可条件及び手続を明確にし、合作機構に対するデューディリジェンス調査、評価及び審査認可制度を確立して有効に実施しなければならない。既に許可をしている合作機構については、商業銀行は、日常管理を強化し、定期的に当該合作機構について審査・評価をしなければならない。商業銀行は、資産管理機構に対し許可審査をする際には、その信用状況、投資管理能力、リスク管理統制能力、情報開示状況等について審査をしなければならない。商業銀行は、保険会社に対し許可審査をする際には、その支払能力状況、リスク管理統制能力、情報開示状況等について審査をしなければならない。
◆地方法規
上海市浦東新区において中国(上海)自由貿易試験区自由貿易口座業務の発展を促進することにかかる若干の規定
上海市浦东新区促进中国(上海)自由贸易试验区自由贸易账户业务发展若干规定
発布機関:上海市人民代表大会常務委員会公告
発布日:2025年3月27日
施行日:2025年5月1日
原文:
https://jrj.sh.gov.cn/YWTBZCCX166/20250328/8eba4bd43e3142c1920080cac113289e.html
説明:銀行業金融機構は、自由貿易口座を通じて、多国籍企業集団内の人民元・外貨ポジション集中管理及びリスクヘッジ、集団内及びサプライチェーン上の経常項目の集中及びネッティング受払、貿易試験区内及び境外市場に依拠した短期財務管理のため、人民元・外貨の一体化した金融サービスを提供することができる。