新法令速報710号
近時発表された法令を、速報でお知らせします。
重要法令は、今後「キャスト中国法令対訳データベース」に掲載していきます。
また、掲載をご希望される最近の法令があれば、info@castglobal-consulting.comへご連絡ください。
(ご要望に沿いかねる場合もありますので、予めご諒承たまわりますよう、お願い申し上げます)
◆中央法規
「内外貿易一体化発展を加速させることに関する若干の措置」の国務院弁公庁の印刷発布にかかる通知
国务院办公厅印发《关于加快内外贸一体化发展的若干措施》的通知
発布機関:国弁発[2023]42号
発布日:2023年12月7日
原文:https://www.gov.cn/zhengce/content/202312/content_6919596.htm
説明:各種形式の地方保護及び市場分割を打破し、全国統一の大市場の建設を加速させ、内外貿易資源要素のスムーズな流動を促進し、内資・外資企業の公平な競争を促進するよう力を入れる。不足薬品供給保障にかかる緊急対応メカニズムの完全化を模索し、医療機器の緊急使用に関係する制度を確立し、薬品、医療機器等の商品が自然災害、公共衛生事件等の突発的状況が発生した場合において、迅速に国内市場に参入することに利便をはかる。食品加工に用いる食品・薬品物質の輸入手続を簡略化する。監督管理方式が成熟し、国内のニーズが旺盛である輸入展示品が境内において販売されることを支持する。