平素より、キャストグループに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

生産型企業である中国進出日系企業の皆様が生産する製品は保税貨物であることも多く、これについていかに商流・物流を設計するかは非常に難しい問題です。この問題を難しくしている最大の理由は保税貨物にかかる取引の理解には税関、税金、外貨管理に関する3つの理解が不可欠だからです。また、加工が複雑な工程を経る場合には、転厰形式をとることが必要となりますが、転厰についてこの3つの理解は一層複雑なものとなります。さらに、保税貨物の商流・物流に商社である中国進出日系企業の皆様が介在することを希望される場合、商社の地位で具体的にどのように商流・物流に介在すればよいのかについて、税関特殊監督管理区域（保税区、保税物流園区、蘇州保税総合物流中心、輸出加工区に加えて、保税倉庫、輸出監督管理倉庫）に関する基本的理解が必要となります。

本セミナーではこれらの問題を中心として取り扱うものです。これに加えて2009年5月より積極容認されている保税完成品の事後通関・国内販売に起因する留意点についても解説する予定です。

ご多忙中とは存じますが、万障お繰り合わせの上、是非ご参加くださいますよう、お願い申し上げます。

                                                                      記

１．日時：2009年10月26日（月）　13:30～16:30（13:00受付開始）
２．場所：蘇州香格里拉大酒店    2階    大宴会庁1
 　 住所：江蘇省蘇州市新区塔園路168号　　電話：0512-6808-0168（代）
３．主催：弁護士法人キャスト、キャストコンサルティング（上海）有限公司
４．協力：三井住友銀行（中国）有限公司蘇州分行
５．参加費：無料
６．定員：200名（事前申込制、先着順）
７．言語：日本語
８．講師：弁護士法人キャスト　代表弁護士・税理士　村尾龍雄
（中国法の解釈にかかわる部分の補足解説を目的として日本語堪能な中国律師1名の同席を予定しております）


■お申込方法：WEB専用画面より申込み。
　　　　      ※受付後、受付メールをお送りします。2-3日経過して返答が来ない場合はメールトラブルが考えられますので、 お手数ですが事務局までお問合せください。
　　　　      ※記入漏れがあると、受付処理が遅れてしまいますので、全てご記入くださいませ。
 

【個人情報の取扱について】参加申込書にご記入いただきました個人情報は、以下のような目的で利用させていただき、無断で第三者へ開示することはございません。①本セミナーに関する連絡事項、②キャストグループが開催するセミナー・企画等各種情報のご案内。詳細は弊グループプライバシーポリシーをご参照下さい。（URL　http://www.castgroup.biz/privacypolicy.html）
なお、②に関しまして今後ご希望でない場合、登録内容の変更等があった場合はセミナー担当またはinfo@cast-consulting.co.jpへご連絡ください。

■ お問い合わせ先：
　　　事務局：キャストコンサルティング（上海）有限公司蘇州分公司　
　　　TEL：0512-6807-9995（代）　
　　　担当／季静（内線225）、缪（ミャオ）培培（内線226）