【上海】◆労務編◆2019年5月29日（水）、6月5日（水）《全２回》「駐在員のためのシチュエーション別中国語コミュニケーション講座」《参加無料》

2019年04月18日

キャスト専門家による、業務の流れとあわせて学ぶ勉強会

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

【労務編】全２回　　　　参加無料

駐在員のためのシチュエーション別

中国語コミュニケーション講座

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

このような方におすすめです！
・中国に赴任されて日の浅い方
・中国現地法人の管理/財務部門ご担当者
・業務に関する内容の伝え方が分からない・現地スタッフからの報告・説明の単語や意味が分からない

本講座の特徴
・会計税務のネイティブの専門家が講師（講座進行は日本語）
・現場で使える実践的なコミュニケーションのコツが学べる
・今お困りの「伝えたいことを中国語では何というか」を聞ける
・現場でのコミュニケーションの悩みを参加者同士でもシェア

中国現地法人に勤務する日本人で、中国人担当者とのコミュニケーションに悩む方々は少なくありません。そこで、キャスト流「業務に特化した」中国語コミュニケーション講座をご用意いたしました。
キャスト専門家陣が業務背景を踏まえ、語学学校では学べない現場のコミュニケーションのポイントをお伝えいたします。

講座は、講師からの解説のほか、「これを伝えたいので、言い方を知りたい！」「中国人担当者が言う○○とは、どのような意味？」等の個別のご質問のフォローはもちろん、自ら伝え方を考えていただくシチュエーションレッスン等、参加者同士の視点や疑問もシェアしつつ、インタラクティブに進めてまいります。

一層の業務円滑化のために、是非この機会をご活用ください。

■日時・概要

労務編（全2回）　★単発受講もOK！★

第1回　2019年5月29日（水）16:00～18:00（受付15:30）
・基本的な専門用語
・労働契約の締結
・労働契約の履行

第2回　2019年6月5日（水）16:00～18:00（受付15:30）
・労働契約の変更　　　　
・労働契約の終了　　　
・労働契約の解除
・賃金、就業規則

■定員：各回　定員10名（先着順、1社1名様まで）

■場所：　キャストコンサルティング（上海）有限公司　　　　　　　
　　　　　　（上海市浦東新区陸家嘴環路1000号　恒生銀行大厦5楼）　

■主催：　キャストコンサルティング（上海）有限公司

■言語：　日本語

■講師：　李淑芹中国律師 　　（上海勤瑞律師事務所主任、キャストコンサルティング（上海）法律顧問）
日本企業の中国事業関連業務を主として取り扱い、特に労務、撤退関連業務について豊富な実績を有する。2015年8月より上海律師協会労働法業務研究委員会委員（集団的労働関係グループ・グループ長）

■申し込み方法■
参加申込書ご記入の上、下記担当者まで申込書をメールまたはFAXにてお送りください。
満席の場合もご連絡いたしますので、2-3日経っても事務局から申込受付完了メールが届かない場合はお手数ですがお知らせください。
申込用紙ダウンロード

■ご案内■
※当セミナーは少人数制のため、1社1名様までのお申し込みとさせていただきます。
（2名様以降のご希望については「リクエスト」としてお預かりし、開催3日前までには結果をご連絡申し上げます。）
※セミナーの資料等は、当日ご出席者のみにお渡しいたします。
※プログラムの内容等は、若干変更することがあります。あらかじめご了承願います。
※セミナーの録音・録画・撮影、同業者様のお申し込みは、お断りいたします。

■お問い合わせ・申込み先■
キャストコンサルティング（上海）有限公司　セミナー事務局　
メール：info@cast-consulting.co.jp ＴＥＬ：021-6321-3000（代）
担当：叶（ﾖｳ）（内線213）、呉（内線191）　※両名とも日本語対応可能

【個人情報の取扱について】
参加申込書にご記入いただきました個人情報は、以下の目的のみに利用させていただき、無断で第三者に開示することはございません。
　　①本セミナーに関する連絡事項
　　②キャストグループが開催するセミナー・企画等各種情報のご案内
キャストグループの個人情報の取り扱い詳細は、弊グループプライバシーポリシーをご参照下さい。
（URL：http://www.cast-group.biz/privacypolicy.html）
なお、今後②をご希望でない場合や、登録内容の変更等があった場合には、お手数ですがinfo@cast-consulting.co.jpへご連絡ください。