l※7/23（水）ホーチミン開催分は、満席となりました※

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

 「ベトナム税関法講座①」
　～税関法の考え方と、押さえておきたい基本的概念～

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ベトナムに進出した製造業の会社が直面する大きな課題の一つに、税関関係のトラブルがあります。
たとえば、設備輸入時の通関手続上の問題、製品輸入時のHSコード分類の問題、製品輸出時の税金の還付手続の問題等、様々な問題が発生します。
これらの問題に適切に対処するためには、個別のトラブルに関係する知識を押さえておくことも重要ですが、その前提として、ベトナムの税関関係の法令の大きな枠組みや考え方、それら法令の中で用いられる用語・制度の基本的概念を理解しておくことが重要となります。
本セミナーは、「ベトナム税関法講座①」として、税関関係の個別の課題や論点に入る前に知っておいていただきたい基本事項について説明を行います。
※「ベトナム税関法講座②」（開催日未定）以降は、個別の課題や論点の説明に入っていくことを予定しています。

講師：村尾　龍雄（キャストグループ代表　弁護士・税理士）
　　　 松長　隆太（弁護士法人キャスト ホーチミン支店　弁護士）
　　　 Doan Thanh Ha（ベトナム弁護士）
受講料：無料
使用言語：日本語

1、【ホーチミン】2014年7月23日（水）　13:00～15:00 （受付開始は12:30～）
　　会場： ホーチミン：I-GLOCAL セミナールーム
    (14th Floor, Maritime Bank Tower
    180-192 Nguyen Cong Tru Street, District1)
　　定員：50名（事前申込要。定員を上回る場合には先着順とさせていただきます。）

2、【ハノイ】2014年7月24日（木）　13:00～15:00 （受付開始は12:30～）
　　会場： ハノイ： Baoson International HotelのDiamond Room（2階）
    　　　　　　　　(50 Nguyen Chi Thanh, Hanoi）
　　　　　　　　　　　※Daewoo Hotelから徒歩5分程度の場所になります。
　　定員：40名（事前申込要。定員を上回る場合には先着順とさせていただきます。）
　

《申込方法》
お申込：下記あて先まで必要事項をご記入の上メールにてお申込ください。
あて先：info-v★cast-law.com(※★を@に変えてご送信ください）
メールタイトル：7/23税関法セミナー（ホーチミン）申込　または　7/24税関法セミナー（ハノイ）申込

[記載必要事項]
-----------------------------------------------------------------------------------
貴社名：
部署：
お役職：
お名前：
お電話番号：
-----------------------------------------------------------------------------------
※お申込メール送付後、2～3営業日が過ぎても連絡がない場合は、お手数ですが事務局までご一報ください（満席の場合もご連絡します）。
※セミナーの録音・録画・撮影はご遠慮ください。

※本セミナーのお申込はメールにて承ります。（以下、「オンライン申込」ボタンはご利用いただけません）