この度、予定しておりました2008年　3月25日（火）に上海市松江区の松江賓館で開催を予定しておりました実習生活用プログラムセミナーの開催中止が決定しましたのでお知らせ致します。多数の企業様より参加ご希望の連絡を頂戴致しましたが、各企業様の生産拠点の地域が複数の省や区に跨っており、各省・区によって実習生活用に関する法的な規制が異なり、実習生活用プログラムの導入にも影響して参ります。従いまして、セミナー形式での本プログラムのご紹介は困難という判断より、個別相談という形式にて実施することとなりました。このような直前になって中止のお知らせを差し上げ、多大なご迷惑をお掛けいたしますが、どうか今後ともご厚情のほど宜しくお願い申し上げます。

　実習生活用プログラム導入に関する個別相談あるいは資料送付（電子版のみ）をご希望の際には、必要事項をご明記のうえ、下の申込方法に従ってご応募ください。

【実習生活用プログラム導入に関する個別相談及び資料請求】

■申込方法：
ご希望の際には、下の事項を全てご記入の上、下記メールアドレス宛にお申込み下さい。
１．貴社名
２．貴名／御役職名
３．住所／電話／FAX番号／メールアドレス
４．御社生産拠点の地域／人数規模
５．その他、ご質問がございましたら、ご記入下さい。
※ 個別相談希望あるいは資料請求希望かをご明記ください。

■お申込先：
E-MAIL：konno@cast-consulting.com.cn（担当：紺野）
キャストコンサルティング（上海）有限公司　　実習生活用プログラム係
住　所： 上海市浦東新区浦東南路528号上海証券大厦北楼1404室
TEL：　+8621-6881-3831*122