下記の通り、中新蘇通科技産業園総合管理弁公室主催にてセミナーが開催されます。
ご参加希望の方は、「５、お申込方法」の項目をご覧いただき、申込用紙をダウンロードの上、セミナー受付係までFAXにてお申込下さい。

******************************************************************

「２０１１中新蘇通科技産業園 中国経営戦略セミナー(東京)」開催のご案内
            ～魅力を増す中国市場、専門家が語る販路拡大への道～

******************************************************************

　拝啓 時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

　この度、周少華中新蘇通科技産業園総合管理弁公室副主任を団長とする訪日団一行が来日し、「2011中新蘇通科技産業園 中国進出セミナー（東京）」を下記要領で開催いたします。

　中新蘇通科技産業園は、中国政府とシンガポール政府間の共同開発プロジェクトとして2009年5月26日に正式に誕生しました。本産業園は南通市と上海が繋がる江蘇省の南部に位置し、上海虹橋空港までは1時間、浦東空港までは1時間半の距離にあるなど、アクセスも便利です。また、本産業園同様、1994年に建設した蘇州工業園区には、数多くの外国企業が進出し成功を収めており、これまで培った成功経験及びシンガポールの先進的企画及び管理理念を基に本産業園の建設を進め、数多くの外国企業誘致を目指しております。
　
　また、本園区プロジェクトに対し、江蘇省政府はプロジェクト審査許認可権限、税還付制度、金融及び人材支援等各方面の具体的優遇策を策定しました。将来的に園区の総人口は30万人を見込んでおり、ハイテク、エコロジー、国際化を兼ね備えた総合的な新都市を目指しています。

　今回、中新蘇通科技産業園の新たな試みと致しまして、同園区の投資環境やメリットをお伝えするだけではなく、親交の深いキャストグループの専門家をお招きし、中国の最新動向とビジネスチャンスについても講演いただき、今後進出を予定されている企業の方々に対し、多角的な情報を以って、ご検討のための提案をさせていただくことといたしました。
つきましてはご多忙とは存じますが、是非ご出席賜りたく、ご案内申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

１、日時：2011年3月9日（水）14:00～17:30（13:30受付開始）
　　＜プログラム＞
　　①14:00～14:50　「中国の最新動向と国内販売の法務について（仮題）」村尾龍雄弁護士
　　②14:50～15:30　長江・黄海エコシティ／国際ベンチャーパーク『中新蘇通科技産業園』のご紹介
　　　　　　　　　　　　周少華副主任
　　　15:30～15:50　コーヒーブレイク
　　③15:50～16:30　「中国国内販売の実務（販売・債権回収・将来性）について」　名取尚久氏
　　④16:30～17:20　パネルディスカッション　「進出先を選ぶポイントとは？（仮題）」
　　　　　　　　　　　　村尾龍雄弁護士、名取尚久氏、周少華副主任

２、場所：六本木ヒルズ森タワー40階　六本木アカデミーヒルズ キャラントＣ
　　〈住所〉東京都港区六本木6-10-1　〈電話〉03-6406-6220

３、主催：中新蘇通科技産業園 　協力：キャストグループ  　後援：三井住友銀行

４、参加費：無料（定員50名、事前申込）

５、お申込方法：　ＦＡＸ申込（2011年3月1日（火）必着）
　　下記より申込用紙をダウンロードの上、ＦＡＸにてお申込下さい。

　　申込用紙ダウンロードはこちらから

  ※本セミナーについては、お申込多数の場合抽選とさせていただきます。ご参加希望の方は3月1日（火）までに、参加申込書を協力団体の弁護士法人キャスト宛にＦＡＸをお送り下さい。申込締切日翌日（3/2）に、メールにてご参加可否について案内をお送りいたします。

_{申込用紙を表示、印刷などをするには、「Adobe Reader」が必要となります。
※表示されない方は、以下のサイトよりダウンロードしてください。http://www.adobe.com/jp/products/acrobat/acrrasianfontpack.html}

以上
 
＜メンバー紹介＞
●中新蘇通科技産業園訪日団（主要メンバー）
周少華 中新蘇通科技産業園総合管理弁公室 副主任
顧偉 　中新蘇通科技産業園招商與経済発展局 局長
項俊   中新蘇通科技産業園招商與経済発展局 日系担当
呉天添 中新蘇通科技産業園招商與経済発展局 日系担当
張蒨　 中新蘇通科技産業園招商與経済発展局 日系担当
●キャストグループ
村尾龍雄弁護士（弁護士法人キャスト代表弁護士・税理士）
名取尚久氏（キャストコンサルティング（上海）有限公司・深圳分公司総経理）

＜お問い合わせ先＞
■中新蘇通科技産業園招商與経済発展局 日系担当　呉天添　wutiantian@stpac.gov.cn
中国江蘇省南通市星湖大道1088号 中新蘇通科技産業園招商與経済発展局日韓処
TEL: +86-513-85985026 　MOB:+86-1500-628-6814　FAX: +86-513-85985555

■ 弁護士法人キャスト「中国経営戦略セミナー」受付 担当：大崎、松葉　Mail: seminar2011@cast-law.com
日本東京都港区愛宕2-5-1　愛宕グリーンヒルズMORIタワー34階
TEL: 03-5405-7850 　FAX: 03-5405-3305