下記説明会・懇親会について、ご案内申し上げます。
お問合せ、お申込は直接主催者（申込窓口）様までお願いいたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　2010蘇通科技産業園区投資環境説明会・懇親会のご案内

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　蘇通科技産業園は、中国国家沿海開発及び長江デルタ一体化の2つの国家戦略にあたって、
中国政府とシンガポール政府の共同開発プロジェクトとして、2009年5月26日に正式に誕生し、
当日正式的な着工式を行いました。園区の総企画面積は50ｋ㎡で、3期に分けて建設予定です。
当園区から上海虹橋空港まで1時間、浦東空港まで1.5時間、上海、蘇州、南通の長江デルタ
経済圏の中心部に位置し、土地は自然に整い、開発コストが低く、河口における最後の価値
ある土地となります。

　この度、当園区が来阪され、新素材産業、ニューエネルギー産業、環境・省エネ産業、バイオ
テクノロジー産業、精密機械産業、電子情報産業、現代サービス業を中心に皆様に蘇通科技
産業園をご紹介し、また皆様からのご意見、ご質問等にお答えしたいと希望されております。
つきましては多くの皆様に本説明会・懇親会にご参加いただきたくここにご案内申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

日　時：2010年10月28日(木)　15:30開場

　　　　◎説明会(16:00～17:30)の主な内容(予定)：
　　　　　1、協力団体よりご挨拶
　　　　　2、後援団体よりご挨拶
　　　　　3、主催者代表より蘇通科技産業園区の状況のご紹介(蘇通科技産業園区　代表)
　　　　　4、進出企業より蘇通科技産業園区の投資環境のご紹介
　　　　　5、質疑応答

　　　　◎懇親会(17:40～19:00立食パーティー)質疑応答、名刺交換並び自由交歓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
会　場：ホテルニューオータニ大阪B1F「アイリス」

主　催：中新蘇州工業園区開発集団股份有限公司、蘇通科技産業園

協　力：社団法人日中経済貿易センター

後　援：大阪府、大阪市、(社)関西経済連合会、(独)日本貿易振興機構 大阪本部、　
　　　　　大阪商工会議所、京都商工会議所、神戸商工会議所、(財)大阪産業振興機構、
　　　　　(財)大阪国際経済振興センター、(株)三菱東京UFJ銀行、(株)三井住友銀行、
　　　　　(株)みずほフィナンシャルグループ、(株)池田泉州銀行、(株)みなと銀行
　　　　　キャストグループ

参加費：無料(定員120名)　　
　
申込み：申込み用紙を窓口担当者様へ直接ファックスのうえお申込ください。
　　　　　　（申込締切／10月25日（月））
　　　　

　　　　　　↓詳細、申込用紙はこちらよりダウンロード
　　　　　　ご案内/申込用紙

　お問合せ：一般社団法人日中経済貿易センター　　経済交流グループ　　曲遠昭
　Tel：06-4706-3003　Fax：06-4706-3004　E-mail：quyuanzhao@japanchina.jp