キャスト中国ビジネス

【公布日】2023.09.22

【公布機関】財政部/税務総局/工業及び情報化部公告2023年第47号

日本語訳文

トレーラーに対し車両購入税を軽減して徴収することを継続することに関する公告

トレーラーによる中継輸送の発展を促進し、かつ、物流効率を引き上げ、及び物流コストを引き下げるため、ここに、トレーラーの車両購入税の徴収軽減に関係する事項を次のように公告する。

一、購入したトレーラーに対し車両購入税を半減して徴収することを継続する。購入日については、「機動車販売統一発票」、「税関関税専用納付書」その他の有効な証憑の発行日に従い確定する。

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。