北京知的財産権法院の商業秘密侵害民事事件訴訟挙証参考

北京知识产权法院侵犯商业秘密民事案件诉讼举证参考

　为有效破解侵犯商业秘密民事案件举证难问题，引导当事人更好地完成举证责任，维护科技创新企业的核心竞争力，依法平等保护中外当事人的合法权益，优化法治化营商环境，根据《中华人民共和国反不正当竞争法》《最高人民法院关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释》《最高人民法院关于审理侵犯商业秘密民事案件适用法律若干问题的规定》《最高人民法院关于知识产权民事诉讼证据的若干规定》《最高人民法院关于审理侵害知识产权民事案件适用惩罚性赔偿的解释》，以及《北京市高级人民法院知识产权民事诉讼证据规则指引》等相关规定，结合侵犯商业秘密民事案件审理中的主要问题，特制定本举证参考。

　商業秘密侵害民事事件の挙証の難問題を有効に解決し、当事者がより適切に挙証責任を完了するよう指導し、科学技術イノベーション企業の中核的競争力を維持保護し、中国及び外国の当事者の適法な権益を法により平等に保護し、かつ、ビジネス環境を最適化し法治化するため、「反不正競争法」、「不正競争民事事件を審理する際の法律の適用にかかる若干の問題に関する最高人民法院の解釈」、「商業秘密侵害民事事件を審理する際の法律適用にかかる若干の問題に関する最高人民法院の規定」、「知的財産権にかかる民事訴訟の証拠に関する最高人民法院の若干の規定」、「知的財産権侵害民事事件を審理する際の懲罰的賠償の適用に関する最高人民法院の解釈」、及び「北京市高級人民法院知的財産権民事訴訟証拠規則指針」等の関連規定に基づき、商業秘密侵害民事事件の審理における主たる問題を考え合わせ、特にこの挙証参考を制定する。

第一部分关于权利基础的举证参考

第一部分権利基礎に関する挙証参考

商业秘密通常是指不为公众所知悉、具有商业价值并经权利人采取相应保密措施的技术信息、经营信息等商业信息。
　　技术信息主要包括与技术有关的结构、原料、组分、配方、材料、样品、样式、植物新品种繁殖材料、...

「商業秘密」とは、通常、公衆により知悉されず、商業的価値を有し、かつ、権利者が相応する秘密保持措置を講じることを経た技術情報、経営情報等の商業情報をいう。
　　技術情報には、主として技術と関係する構...

ここから先は会員限定コンテンツです

ログインして続きを読む

会員サービスのご案内

キャスト会員サービスに登録しますと、
以下の会員向け限定コンテンツをご利用になれます。