工業情報化部/国家発展改革委員会/財政部/国家税務総局公告2021年第9号

中华人民共和国工业和信息化部国家发展改革委财政部国家税务总局公告2021年第9号

根据《国务院关于印发新时期促进集成电路产业和软件产业高质量发展若干政策的通知》（国发〔2020〕8号，以下简称《若干政策》）及其配套税收政策有关要求，现将《若干政策》第二条所称国家鼓励的集成电路设计、装备、材料、封装、测试企业条件公告如下：

「新たな時期に集積回路産業及びソフトウェア産業の高品質の発展を促進することにかかる若干の政策の印刷発布に関する国務院の通知」（国発[2020]8号、以下「若干の政策」という。）及びその付帯租税政策の関係要求に基づき、ここに「若干の政策」第2条にいう、国が奨励する集積回路の設計、装備、材料、パッケージング及び測定試験企業の条件について次のように公告する。

一、《若干政策》所称国家鼓励的集成电路设计企业，必须同时满足以下条件：
　　（一）在中国境内（不包括港、澳、台地区）依法设立，从事集成电路设计、电子设计自动化（EDA）工具开发或知识产权（IP）核设计...

一、「若干の政策」にいう国が奨励する集積回路設計企業は、必ず次の条件を同時に満たさなければならない。
　　（一）中国の境内（香港、マカオ及び台湾地区を含まない。）において法により設立された、集積回路設...

ここから先は会員限定コンテンツです

ログインして続きを読む

会員サービスのご案内

キャスト会員サービスに登録しますと、
以下の会員向け限定コンテンツをご利用になれます。

附件：享受企业所得税优惠政策的国家鼓励的集成电路设计、装备、材料、封装、测试企业主要留存备查资料.pdf

附属書：企業所得税優遇政策を享受する、国が奨励する集積回路設計、装備、材料、パッケージング及び測定試験企業の検査に備えて保存する主たる資料.pdf

翻訳：弁護士法人キャストグローバル　パラリーガルチーム

中国語原文

日本語訳文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。