キャスト中国ビジネス

【公布日】2020.10.23

【公布機関】国家市場監督管理総局令第31号

关于在香港特别行政区知识产权署提出的首次申请的优先权的规定

香港特別行政区知的財産権署において提出した初回出願の優先権に関する規定

1999年12月15日国家知的財産権局令第10号により公布、同月1日施行
2020年10月23日国家市場監督管理総局令第31号により改正公布、同日施行

为方便在香港特别行政区知识产权署首次提出短期专利申请或者外观设计注册申请的申请人在国家知识产权局提出专利申请,特规定如下:
  申请人自其短期专利申请在香港特别行政区知识产权署第一次提出之日起十二个月...

香港特別行政区知的財産権署において初めて短期特許(short-term patent)出願又は意匠(design)登録出願を提出する出願人の国家知的財産権局における特許出願の提出を利便化するため、特に...

翻訳:キャストグローバルコンサルティング株式会社
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。