キャスト中国ビジネス

【公布日】2016.09.02

【公布機関】最高人民法院  法[2016]334号

最高人民法院关于依法审理和执行民事商事案件保障民间投资健康发展的通知

民事商事事件を法により審理し、及び執行し民間投資の健全な発展を保障することに関する最高人民法院の通知

一、积极贯彻落实中央精神,依法保障民间投资健康发展
  非公有制经济是稳定经济的重要基础,是国家税收的重要来源,是技术创新的重要主体,是金融发展的重要依托,是经济持续健康发展的重要力量。党的十八届三中...

一、 積極的に中央の精神を徹底・具体化し、法により民間投資の健全な発展を保障する。
  非公有制経済は、経済を安定化させる重要な基礎であり、国の税収の重要な源泉であり、技術イノベーションの重要な主体で...

翻訳:弁護士法人キャスト パラリーガルチーム
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。