□■ 2024/9/9 vol.878
■□ メールマガジン
□ by https://castglobal-china.biz/
![]() 
こんにちは。キャストグローバルの三石です。
今年、中国のほとんどの教育機関の秋冬学期の開始日は、9月2日でした。日本では、「アメリカの学校は新学年が9月開始だから夏休みに宿題がない。羨ましい」などという話がよく聞かれますが、同じく9月開始の中国では、しっかりと宿題が出ます。
新学期が近づくと、SNSは、我が子が夏休みの宿題の追い込みに一生懸命だと嘆く投稿であふれました。おもしろかったのは、シニア大学の新学期に間に合わせようと鬼気迫る姿で水墨画を描く祖母の動画を投稿した孫娘がいたことです。＃79歳のおばあちゃん、新学期前に夏休みの宿題を終わらせようと毎晩必死 というタグがマイクロブログを席巻し、ネットユーザーからは、「マジウケる、何歳になっても宿題からは逃げられないんだ...... 」とのコメントが寄せられました。
それでも宿題が終わらなかった場合はどうすればいいのでしょう？
9月2日、小学4年生の男の子の捜索願が出され、広く心配の声が上がりました。新学期初日、少年の母親は朝早く彼を校門まで送り届けましたが、授業が始まる時間になってもその子は教室におらず、教師から両親に連絡が行きました。監視カメラをチェックしたところ、少年は学校には入らず、一人で学校を後にしていました。一昼夜にわたる捜索の末、翌日正午に無事発見されましたが、夏休みの宿題が終わっていなかったので、先生に叱られることを恐れ、とはいえ家に帰る勇気もなく、叔父さんの家に忍び込み、最上階の部屋に隠れてエアコンの風にあたりながら寝ていたそうです。泣くに泣けず笑うに笑えないとは、まさにこのことですね。これに関して、「何もなくて良かったが、この子供にはきちんとした教育を施すべきだ」とネットユーザーたちは反応しているようです。
この2つの小さなニュースから、私は学生時代の思い出がよみがえってきました。皆さんは夏休みの宿題で焦ったことがありますか？
▼バックナンバー
では、キャストグローバル中国ビジネスメールマガジン第878号をお送りいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【目次】
[1] キャストグローバルからのお知らせ
[2] セミナーのお知らせ
[3] キャスト·ウィークリー·ニュース
[4] 週刊！新法令速報
[5] 法令対訳更新
[6] 先週のアクセスランキング（会員向け）
[7] キャストグローバル専門家ブログ
[8] キャストグローバルグループサービスのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1] キャストグローバルからのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 反スパイ法特集ページの公開 キャストグローバル中国ビジネスでは、反スパイ法の知識を深め、安心して中国ビジネスを展開するための様々なプログラムをスタートします。
中国の「反スパイ法」について正しく理解していない報道が多々あります。反スパイ法と刑法（スパイ罪）を正しく理解して安心して中国でビジネスを展開しましょう。詳細、お問い合わせは、キャストグローバル中国ビジネス「反スパイ法特集ページ」をご覧ください。 詳細はこちらから
個人情報保護関連のフォーマット文書の発売
------------------------------------------------------ 
詳細はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[2] セミナーのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NEW!【オンラインセミナー開催のご案内】
---------------------------------------------------------------
新「会社法」では、董事、監事、高級管理者の勤勉義務が具体化されたことにより、その職責が以前にも増して強化されており、会社のコンプライアンス・リスクのあらゆる側面を見直し、コーポレート・ガバナンスを向上させることが急務となっています。 
---------------------------------------------------------------
【セミナー日程等】 日時：2024年9月12 日(木) 中国時間 14：00～15：30 日本時間 15：00～16：30
講師：顧 麗萍 （中国弁護士）
方法：ZOOMウェビナー方式
費用：無料
定員：200名程度（事前申込制、先着順）
言語：日本語 詳細はこちらから 【フル会員向け】
--------------------------------------------------------------- 
---------------------------------------------------------------
◆ 開催要領
対象：キャストグローバル中国ビジネスのフル会員様
時間：1回あたり２時間程度（セミナー＋質疑応答）
セミナー内容：反スパイ法、刑法第110条・第111条のスパイ罪の解説及び対策について
講師：村尾龍雄（弁護士法人キャストグローバル 代表弁護士）
方法：ZOOMウェビナー方式
制限：日本国内からの参加に限定、中国本土からのアクセスは不可（中国法の厳格遵守のため）
詳細はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[3] キャスト·ウィークリー·ニュース
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
執筆者：永野 弘子
キャストグローバルコンサルティング（上海）有限公司 税理士
------------------------------------------------
30年遡った税務調査で追徴課税？
中国の税務時効について
------------------------------------------------
先般、「30年前に遡る税務調査で8500万元の追納！税務調査は、昔の納税漏れを追及される時代が来たのか？税務局が緊急声明…」という記事がWechatのニュースサイトに掲載されました。 今年6月に30年前の納付漏れについて追徴課税されたという情報がでて、「そんなに古い時代まで遡って追徴されてしまうのか」ということで世間がざわついたのは確かですが、このWechatのニュース記事では、30年前の税金納付漏れが課税された経緯や税務局の反応について詳細に説明されていますので、その概要を紹介いたします… 全文はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[4] 週刊！新法令速報（※2024/9/16まで無料公開※）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆中央法規
高水準の開放によりサービス貿易の高品質発展を推進することに関する国務院弁公庁の意見
国务院办公厅关于以高水平开放推动服务贸易高质量发展的意见
発布機関：国弁発[2024]44号
発布日：2024年8月28日
原文：https://www.gov.cn/zhengce/content/202409/content_6971879.htm
説明：外貨管理措置を完全化し、企業信用に基づく分級管理を模索し、サービス貿易及びサービス分野の対外投資にかかる外貨業務の利便度を引き上げる。技術貿易の管理及び促進システムを完全化し、イノベーション資源マッチングプラットフォームを構築し、国際技術協力ネットワークを開拓し、知的財産権の国際化運営を促進し、研究開発センターの技術の国境を越えた移転に利便化の手配をする。知的財産権の証券化、科学技術保険等の方式を通じて、科学技術成果の転化運用の推進を規範的に模索する。商業銀行が知的財産権の質入れ、予想収益の質入れ等の融資方式を採用して、技術成果の転化及び取引を促進することを奨励する。 その他の速報はこちらから ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[5] 法令対訳更新情報（会員向け）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
失業保険金申請受領・支給弁法（2024年） 企業情報公示暫定施行条例（2024年） 掲載法令5000件以上！法令データベースはこちら ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[6] 先週のアクセスランキング（会員向け）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. チャットアプリを通じた依頼により学生が行った情報収集に関する処罰事例
2. ご存じですか？ D&O保険 中国の董事・監事・総経理の個人責任
3. 軍港に停泊している軍艦を撮影したことに関する処罰事例
4. 中国入国時に携帯チェックの噂 国家安全部が否定
5. 国の原子力発電に関する秘密の漏洩に関する処罰事例
会員限定記事をお読みになりたい方は、お試しIDを1週間無料でお試しください。 お申込みはこちらから ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[7] キャストグローバル専門家ブログ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★大亀浩介コンサルタント（中国マーケティング＆データ会員コース）
毎週水曜日配信「中国消費洞察メルマガ」（無料）コラム「大亀浩介の中国Bizコンサルタントの眼」から 【第636回】 家族構成が「逆三角形から「ダンベル」型に
中国ウーマノミクス消費規模、フランス超え世界7位に 会報誌7＆8月合併号では、中国で「她（Ta）経済」と呼ばれるウーマノミクスのトレンドを世代別に洞察しました。 経済の発展に伴い、高学歴女性の割合が上昇。収入の男女間格差も縮小傾向にあります。女性の日常的な消費やキャリア、自己啓発など様々な目的で形成される「她経済」は、今まさに中国経済の大きな原動力となっています… 全文はこちらへ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★村尾龍雄弁護士
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[8] キャストグローバルグループサービスのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ -----------------------------------------------------------
中国現地法人税務ヘルスチェック
税務当局の調査で申告漏れ、納税不足が発見された場合には、延滞税、罰金といった多大な税負担が発生することも。
まずは実態の把握のツールとして税務ヘルスチェックをご提案します。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
キャストグローバルの【中国会計監査】
キャストでは、日系企業管理責任者のためのサポート体制を整え、監査中に往往にして発見される税務問題、及び法務問題についてもグループ内の専門家による多角的な検討を即時に実施いたします。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
中国現地法人 記帳代行·税務申告＋各種サポート
お客様の状況に応じ、サービス及び価格の双方から最適のプランを提案させて頂きます。
記帳代行、税務申告のほか日々の業務で発生する諸問題についても、まとめてお任せください。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
中国現地法人のための内部通報制度
中国の現地法人で頻発する「不正」。多くの場合、経営層が把握できるのは氷山の一角にすぎません。
キャストグローバルグループが不正通報の外部窓口を務めるこの内部通報制度により、通報者には安心を、経営層には専門家による確実なサポートを、それぞれ実感していただけます。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【上海·蘇州地域】
就労許可·居留許可取得代行サービス受付中
＜2大特典＞
·健康診断受診時の付き添い·通訳サービスで、初めての中国も安心！
·次回更新時期通知サービス、更新もれを防止！ 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【中国ビジネス文書翻訳】
法律·会計の翻訳のプロが、正確かつ迅速に対応
激動の中国ビジネス。ジャッジを誤らないためには、「正確な翻訳」による情報の裏づけが欠かせません。
貴社の重要な業務に関わる文書の翻訳は、是非キャストへおまかせください。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【知財·模倣対策】
あらゆる知財·摸倣対策に関するサービスをワンストップで
中国では、BtoCからBtoBまで、あらゆる業界においても法被害が生じており、また、近時は、単純な偽モノだけでなく、特許権侵害や営業秘密侵害など、高度な問題も多発しており、これには法律のみならず実務の実態を踏まえた適切な対策が不可欠です。
キャストグローバルグループでは、中国現地においても実績を重ねております弁護士の島田敏史が中心となり、貴社のあらゆる中国知財問題に誠実、迅速に対応させていただきます。 詳細はこちらから | 
