（中国語「情报」、「信息」は、いずれも「情報」と訳し、「情报」に対応する訳語には、「情報（qingbao）」と表示しています。）

証券違法活動を取り締まることは、資本市場の秩序を維持保護し、資本市場の中枢機能を有効に発揮させる重要な保障である。党の第18回全国代表大会以来、各関係方面は、党中央及び国務院の政策決定・配置を誠実に徹底し、資本市場の法律執行・司法体系建設を着実に推進し、資本市場の違法活動を法により取り締まり、投資家の適法な権益を維持保護し、積極的な成果を収めている。同時に、経済金融環境が大きく変化し、資本市場の改革開放が絶えず深化するという状況において、資本市場の違法行為はなお比較的突出しており、事件の調査処理の難易度が高まり、関連する法律執行・司法等の業務は、新たな情勢及び新たな挑戦に直面している。資本市場の質の高い発展をより一層推進するため、ここに、法により証券違法活動を厳しく取り締まることについて次のような意見を提出する。

（一）指導思想。習近平新時代の中国の特色ある社会主義思想を指導とし、党の第19回全国代表大会並びに第19期二中、三中、四中及び五中全会の精神を全面的に徹底し、市場化及び法治化の方向を堅持し、制度建設、...