【公布日】2020.12.29
【施行日】2021.01.01
【公布機関】最高人民法院 法釈[2020]20号
最高人民法院关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件有关问题的规定
人民法院による外国の法院の離婚判決承認申立事件の受理に関係する問題に関する最高人民法院の規定（2020年）
2000年2月29日最高人民法院法釈[2000]6号により発布、同年3月1日施行
2020年12月29日最高人民法院法釈[2020]20号により発布、2021年1月1日改正施行
１９９８年９月１７日，我院以法〔１９９８〕８６号通知印发了《关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件几个问题的意见》，现根据新的情况，对人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件的有关问题重新作如下规定：
1998年9月17日、当院は、法[1998]86号通知により「人民法院による外国の法院の離婚判決承認申立事件の受理にかかるいくつかの問題に関する意見」を印刷発布した。ここに、新たな状況に基づき、人民法院による外国の法院の離婚判決承認申立事件の受理に関係する問題について改めて次のような規定をする。
一、中国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，人民法院不应以其未在国内缔结婚姻关系而拒绝受理；中国公民申请承认外国法院在其缺席情况下作出的离婚判决，应同时向人民法院提交作出该判决的外国法院已合法传唤...
一、中国公民が人民法院に対し外国の法院の離婚判決の承認を申し立てる場合には、人民法院は、当該中国公民が国内において婚姻関係を結んでいないことをもって受理を拒絶しないものとする。中国公民が欠席した状況に...
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
