この法令は、財政部令第114号（2024年1月20日公布、同日施行）により失効している。

各省、自治区、直轄市及び計画単列市の財政庁（局）、国家税務総局の各省、自治区、直轄市及び計画単列市の税務局並びに新疆生産建設兵団の財政局に通知する。
　　過剰生産能力解消及び構造調整を推進し、かつ、産業のモデルチェンジ・グレードアップを促進するため、ここに、家屋税及び都市・鎮土地使用税に関係する政策を次のように明確にする。

一、過剰生産能力解消及び構造調整政策の要求に従い生産停止・業務停止し、又は閉鎖した企業に対し、生産停止・業務停止した翌月から、家屋税及び都市・鎮土地使用税の徴収を免除する。企業が免税政策を享受する期間...