キャスト中国ビジネス

【公布日】2018.01.12

【施行日】2018.01.15

【公布機関】国家品質監督検査検疫総局公告2018年第10号

工业产品生产许可证“一企一证”改革实施方案

工業製品生産許可証「一企業一証書」改革実施方案

为进一步深化工业产品生产许可证制度改革,大幅精简压缩生产许可审批流程,减轻企业负担,根据《国务院关于调整工业产品生产许可证管理目录和试行简化审批程序的决定》(国发〔2017〕34号)有关精神,制定本方案。

工業製品生産許可証制度改革をより一層深化させ、生産許可の審査認可のフローを大幅に簡素化・縮小し、かつ、企業の負担を減少させるため、「工業製品生産許可証の管理目録の調整及び審査認可手続の簡素化試行に関する国務院の決定」(国発[2017]34号)の関係精神に基づき、この方案を制定する。

一、指导思想

1、 指導思想

全面贯彻党的十九大精神,深入贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,认真落实《中共中央 国务院关于开展质量提升行动的指导意见》(中发〔2017〕24号)和国务院关于“放管服”改革的重大决策部署,以保障重...

党の第19回全国代表大会の精神を全面的に徹底し、習近平新時代の中国の特色ある社会主義思想を深く徹底し、「品質向上行動の展開に関する中共中央及び国務院の指導意見」(中発[2017]24号)及び「行政簡素...

翻訳:キャストコンサルティング株式会社
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。