キャスト中国ビジネス

【公布日】2015.04.07

【施行日】2015.04.07

【公布機関】上海市人的資源及び社会保障局/上海市財政局  滬人社就発[2015]17号

关于本市农村户籍人员参加失业保险有关问题的通知

当市の農村戸籍人員が失業保険に加入することに関係する問題に関する通知(失効)

2015年4月7日上海市人的資源及び社会保障局/上海市財政局滬人社就発[2015]17号により発布、同日施行、2019年12月31日まで有効

各区县人力资源和社会保障局、财政局:
  根据中共上海市委、上海市人民政府《关于推动新型城镇化建设促进本市城乡发展一体化的若干意见》(沪委发〔2015〕2号)以及市人力资源社会保障局、市发展改革委、市...

各区・県の人的資源及び社会保障局及び財政局に通知する。
  中国共産党上海市委員会及び上海市人民政府の「新型都市・鎮化建設を推進し当市の都市・農村の発展一体化を促すことに関する若干の意見」(滬委発[2...

翻訳:キャストコンサルティング株式会社
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。