キャスト中国ビジネス

【公布日】2004.04.12

【施行日】2004.04.12

【公布機関】国家ラジオ映画テレビ総局

关于禁止播出电脑网络游戏类节目的通知

コンピュータネットワークゲーム類の番組放送を禁止することに関する通知

各省、自治区、直辖市广播影视局(厅),新疆生产建设兵团广播电视局,中央三台:

各省、自治区及び直轄市のラジオ・映画・テレビ局(庁)、新疆生産建設兵団のラジオ・テレビ局並びに中央三台(訳注:中央電視台バラエティチャンネル)に通知する。

最近,某些广播电视播出机构设置电脑网络游戏栏目,播出电脑网络游戏节目,给未成年人的健康成长带来不利影响,广大群众对此意见很大。
  根据中央领导指示精神,为贯彻落实中共中央、国务院《关于进一步加强和改...

最近、いくつかのラジオ・テレビ放送機構がコンピュータネットワークゲームのコーナーを設け、コンピュータネットワークゲームの番組を放送して、未成年者の健全な成長に不利な影響をもたらしており、これに対する広...

翻訳:弁護士法人キャスト パラリーガルチーム
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。