各区及び県の人的資源及び社会保障局（人事局及び労働及び社会保障局）、各委員会及び局（集団総公司）の人的資源社会保障部門並びに各関係単位に通知する。
　　市政府の「天津市最低賃金保障規定の印刷発布に関する通知」（津政発[2003]107号）に基づき、当市の国民経済の発展状況を考慮し、市政府の同意を経て、天津市の最低賃金標準について調整をし、ここに、関係する問題について次のように通知する。

1、天津市の最低賃金標準は、これを毎月820元、1時間あたり4.7元から、毎月920元、1時間あたり5.3元に調整する。