【公布日】2010.06.03
【公布機関】財政部/国家発展改革委員会 財建[2010]249号
合同能源管理财政奖励资金管理暂行办法
エネルギー性能契約プロジェクト財政奨励資金管理暫定施行弁法
第1章 总则
第1章 総則
第1条 根据《国务院办公厅转发发展改革委等部门关于加快推行合同能源管理促进节能服务产业发展意见的通知》（国办发[2010]25号），中央财政安排资金，对合同能源管理项目给予适当奖励（以下简称“财政奖励资金”）...
第1条 「エネルギー性能契約の推進を加速して省エネルギーサービス産業の発展を促進することに関する発展改革委等の部門の意見を転送発布することに係る国務院弁公庁の通知」（国弁発[2010]25号）に基づき、中央財...
附1：合同能源管理财政奖励资金安排使用季度统计情况表
附2：合同能源管理中央财政奖励资金年度清算情况表
附属1：エネルギー性能契約財政奨励資金の使用手配に係る四半期統計状況表（省略）
附属2：エネルギー性能契約中央財政奨励資金の年度清算状況表（省略）
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
