キャスト中国ビジネス

【公布日】2010.05.05

【施行日】2010.05.30

【公布機関】北京市発展及び改革委員会/北京市司法局  京発改[2010]651号

北京市律师诉讼代理服务收费政府指导价标准(试行)

北京市弁護士訴訟代理サービス費用収受に係る政府指導価格標準(試行)

一、刑事案件收费标准

一、刑事事件の費用収受標準

(一)刑事案件收费按照各办案阶段分别计件确定收费标准。
  1.侦查阶段,每件收费2000--10000元。
  2.审查起诉阶段,每件收费2000--10000元。
  3.一审阶段,每件收费400...

1、刑事事件の費用収受は、各事件取扱段階に従いそれぞれ事件数を計算して費用収受標準を確定する。
  (1)捜査段階は、1件につき2000ないし10000元の費用を収受する。
  (2)起訴審査段階は、...

翻訳:弁護士法人キャスト パラリーガルチーム
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。